GRITARAM на Английском - Английский перевод

• shouted
• screamed
• cried
• yelled
• chanted
• shrieked
• screaming
• scream

Примеры использования Gritaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles gritaram.
They yelled.

Gritaram por ele.
Shrieked for him.

Eles gritaram.
They screamed.

Gritaram os pássaros com raiva.
Cried the birds angrily.

Mas eles gritaram.
But they screamed.

E gritaram insultos.
And shouted insults.

Os chineses gritaram.
Chinese shouted.

E gritaram de alegria.
And screamed with joy.

Todos eles gritaram.
They all screamed.

Eles gritaram o teu nome.
They shouted your name.

Alguém no navio gritaram,"Veja!
Someone on the ship shouted,“Look!

Ossos, gritaram os gatos.
Bones,' screamed the cats.

Quando seus convidados gritaram:"Sim!
When his guests yelled:"Yes!

E gritaram nas minhas orelhas!
One of them screamed in me ear!

E todas as meninas gritaram'Boohoo!
And all the girls cried'Boohoo!

Eles gritaram novamente:“Crucifica-o!
They shouted back,‘Crucify him!

Até que nos atiraram para a fonte e gritaram.
Until they threw us into the fountain and screamed.

Bem, gritaram-nos para nos encontrarmos.
Well, yelled at us to meet them.

Quando te viram eles gritaram"Ali está outro.
When they saw you, they shouted,"There's another one.

Eles gritaram ainda mais:«Crucifica-O!
But they shouted all the more:"Crucify him!

Nos seus computadores?[os fãs gritaram"sim"] Ah, está bem.
On your computers?[Fans screamed'yes'] Ah, that's right.

Ninguém gritaram ou gritaram em mim.
No one screamed or yelled at me.

O Chile está a fechar a Hercutel porque uns miúdos universitários gritaram comigo?
Chile is shutting down Hercutel because some college kids yelled at me?

Eles correram e gritaram até o anoitecer.
They ran and shouted until the evening.

Gritaram o Chapeleiro Louco e Março, o coelho.
Cried the Mad Hatter and the March Hare.

Aqueles meninos que gritaram,"Oh Deus, deixe nos entrar!
Those boys that cried,"Oh God, let us in!

Gritaram eles, batendo caudas e brandindo garras.
They cried, lashing their tails and brandishing their claws.

Todos os cavaleiros reais gritaram,“Protejam o príncipe regente!”.
The royal knights all yelled,“Protect the crown prince!”.

Gritaram os proeminentes fundamentalistas islamitas na fileira da frente.
Shouted a prominent Islamic fundamentalist in the front row.

Quando as luzes do hall escureceram para que o show começasse de verdade, os fãs gritaram o nome de Junsu.
When the lights in the hall dim for the show to start in earnest, fans scream Junsu 's name.

Как использовать "gritaram" в предложении

Eles gritaram que era um assalto e pegaram os bens do povo da igreja.

Ou ainda gritaram em praça pública dizendo que a constituição declara que somos todos iguais perante a lei.

Mt 8:29 E eis que gritaram: Que temos nós contigo, ó Filho de Deus!

Após a derrota, os zeros que o seguiam passaram a fingir que nunca o seguiram, a fingir que nunca gritaram “Duce!

Pouco antes de sua saída, um caminhão da concessionária responsável pela coleta de lixo na Capital passou em frente ao Gaeco e os garis gritaram pedindo a prisão de João Amorin.

Morrer! — gritaram os outros pandai, embora o mais jovenzinho, de pelos brancos, não tenha se juntado ao coro.

Na rua, ele precisou, contudo, passar pela imprensa e populares, que gritaram “ladrão”.

Outros deputados gritaram que o caso era um problema dos tribunais, provocando uma acalorada discussão.

A confusão de vozes insta-lou-se, uns gritaram "Trump, Trump", alguém perguntava se tinha uma bomba.

Os torcedores arapiraquenses não perdoaram e gritaram: "Adeus, Galo!".