GUARDARAM на Английском - Английский перевод

• kept
• hold
• guarded
• stored
• saved
• put
• held
• keep
• holding

Примеры использования Guardaram на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles guardaram a bala.
They saved the bullet.

Mas, algumas coisas ainda guardaram verdadeiro.
But, some things still hold true.

Guardaram-te um lugar.
They saved you a seat.

Os Dufaure guardaram tudo.
The Dufaures kept everything.

Guardaram-lhe um quarto?
They held a room for you?

Duas meninas guardaram isto para nós.
Two little girls saved it for us.

Guardaram-no todos estes anos?
You have kept this all these years?

Eles fizeram como? Guardaram para ti?
Did they, like, keep this for you?

Boa, guardaram o meu lugar.
Good, they saved my spot.

É a filha de pais ricos que guardaram em e….
It- the daughter of rich parents who kept at et….

Penso que guardaram algumas partes.
I think they kept some parts.

Lembre-se ou escreva que figuras o guardaram a companhia.
Remember or write down, which figures kept"you" the company.

Horas guardaram a luta em de Novoselki.
Hours kept fight in of Novoselki.

Tanto o Farthing e o Gale guardaram todos os recibos.
Both farthing and gale Saved all their receipts.

Eles guardaram o plano para eles mesmo.
They kept the planning to themselves.

Em condições terríveis guardaram a crença, protegeu a cultura.
They in terrible conditions kept belief, protected culture.

Eles guardaram as pesquisas dele dentro de caixas.
They put his research into boxes.

É só uma relíquia que os cirurgiões guardaram depois da morte do meu pai.
It's just some relic the surgeons kept after my father died.

Eles guardaram este deserto por gerações.
They have guarded this desert for generations.

Muitas gerações de Sábios de Fogo guardaram este templo muito antes de mim.
Many generations of Fire Sages guarded this temple long before me.

Guardaram bem os vossos gatinhos que são fofinhos.
HOLD YOUR WELL THE KITTENS are cuddly.

As suas escolas guardaram contudo a sua reputação.
However its schools kept their reputation.

Guardaram isto tudo, mesmo achando que estava morto?
You kept all this even though you thought I was dead?

Nem acredito que o guardaram todo naquela porcaria de banco.
I can not believe you keep all that shit bank.

Guardaram os dentes de bebé do Oliver dentro de uma jarra ao pé da lareira.
They kept Oliver's baby teeth in a jar on their mantel.

Todas as mulheres que o guardaram acreditavam em sua proteção?
Did all women who kept it believe in its protection?

Eles guardaram todas as minhas coisas num caixote grande.
They stored all my stuff in one large crate.

As mulheres do Leste dos tempos antigos ciumentamente guardaram um segredo de Óleo de Arganiya.
From time immemorial east women jealously kept a secret of Oil of Arganiya.

Eles guardaram as crostas de pessoas infectadas.
They kept the scabs of the infected people.

As primeiras duas bolachas de vidro tÃ̈rmica ligadas guardaram os canais capilares da electroforese.
The first two thermally bonded glass wafers hold the capillary electrophoresis channels.

Как использовать "guardaram" в предложении

Eles acharam que poderia ser um sinal e guardaram a imagem quebrada.

As desembargadoras guardaram as ameaças ao serem questionadas sobre as acusações feitas em plenário.

Será que eles guardaram o melhor para o final?

Facebook e Instagram guardaram centenas de milhões de senhas em texto puro Como baixar e usar o Twitter Beta

Também os famosos editoriais se guardaram de abordar o assunto.

Ainda assim, tentaram o Deus Altíssimo, e a ele resistiram, e não lhe guardaram os testemunhos.

O texto citado, afirma que os anjos não guardaram seu principado, seu estado natural ou original.

Se me perseguiram a mim, também perseguirão a vós outros; se guardaram a minha palavra, também guardarão a vossa.

Império do Brasil e o jogo do clientelismoAs plantations do Vale do Paraíba cafeeiro guardaram pontos de contato e de afastamento em relação às suas congêneres do sul dos Estados Unidos e de Cuba.

Inclusive, disse a repórter, guardaram os documentos originais daquele momento.