GUARDAVA на Английском - Английский перевод

• kept
• guarded
• held
• saved
• stored
• put
• guarding
• keep
• keeping
• saving
• keeps

Примеры использования Guardava на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ela guardava tudo.
She saved everything.

Não acredito que ele guardava isto tudo.
I can't believe he held on to this.

Ela guardava a erva dela aqui?
She keep her stash in it?

A minha mãe guardava tudo.
My mom saved everything.

Ela guardava todos os teus artigos.
She saved all your articles.

Não era eu que guardava os animais!
Bullshit I was guarding the stock!

Ou se guardava alguma coisa para mim.
Or if it held anything at all for me.

Um velho forte romano guardava a praia.
An old Roman fort guarded the beach.

Sami guardava muitas drogas em seu quarto.
Sami kept many drugs in his room.

Provavelmente viu onde eu guardava as chaves.
Probably saw where I put the keys.

Ele guardava as gravações das entrevistas.
He kept tapes on all of his interviews.

Uma música que eu guardava num local sagrado.
A tune that I keep In a sacred place♪.

Eu guardava um rancor privado contra os Colts.
I held a private grudge against the Colts.

Acredita em mim, aquela mulher guardava tudo.
Believe me, the woman saved everything.

Era onde eu guardava o meus bebés maus.
It was where I kept my bad babies.

Quando ele recebia algo no correio, ela guardava.
When he got something in the mail, she held on to it.

É onde ela guardava os seus tesouros.
That's where she kept her treasures.

Uma criatura grande e assustadora guardava as cruzes.
A large frightening creature guarded the crosses.

Todavia, Saturno guardava seus próprios mistérios.
Yet Saturn held mysteries of its own.

Quando me davam comida comia o mínimo possível e guardava o resto.
When they did feed me I ate as little as possible and saved the rest.

Sir James guardava as três chaves no mesmo chaveiro.
Sir James kept all three keys on one ring.

Roubaram o barril onde eu guardava o dinheiro.
They stole the keg that I keep the money in.

Ele guardava uma no porta-luvas do nosso carro.
He kept one in the glove compartment of our car.

O Horatio disse que ela guardava as chaves numa prateleira.
Horatio said she kept her keys on a shelf.

Lahmu guardava os portões do templo de Enki em Abzu Eridu.
Lahmu guarded the gates of the Abzu temple of Enki at Eridu.

Um deles, o Duque Guillermo de Ghent, guardava uma área costeira da Normandia.
One such, Duke William of Ghent, held a coastal area in Normandy.

O Dubaku guardava ficheiros detalhados de cada pessoa.
Dubaku kept detailed files on every person.

Ladão(Δρακον Λάδων)- dragão das hespérides que guardava os Pomos-de-Ouro.
The Colchian Dragon, an unsleeping dragon which guarded the Golden Fleece.

O teu pai guardava-o aqui e eu preciso dele.
Your father stored it here and I need it. You need it.

Tu sabes, o Cerberus.O cão de três cabeças que guardava os portões do inferno.
You know, the Cerberus. The three-headed dog that guarded the gates of hell.

Как использовать "guardava" в предложении

O objetivo dela seria se apoderar de drogas que o homem guardava no local.

Tinha apenas um segredo que ela guardava para o seu próprio bem(da mae).

Depois, ele guardava os livros, fechava a mala e ia embora.

De acordo com o delegado titular da DEHS, Paulo Martins, o crime foi motivado em roubo de R$ 400 e joias, que a comerciante guardava em casa.

Vó Cândida estranhou meu silêncio e ofereceu umas balas que guardava no bolso.

Bagaceira era o mais frequente, mas Zé Prado sempre empenhou a bandeira branca à sua campanha e nunca guardava mágoa ou rancor de ninguém.

Na prisão,em sua cela,o garoto guardava todas as cartas de sua amada como tesouros,e observava o lado de fora pela janela da prisão.

Profundamente religiosa, ela guardava até o shabat, do pôr-do-sol de sexta ao de sábado.

Chegou um momento em que não tinha motivação, apenas desenhava e guardava numa pasta.

Até o momento da reportagem, uma viatura policial guardava o corpo.