IMPOSSÍVEL на Английском - Английский перевод

• impossible
• no way
• hopeless
• cannot
• can't
• could not
• couldn't

Примеры использования Impossível на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Era impossível.
It was hopeless.

Não, isso é impossível.
No. No, that's impossible.

Impossível, diz ele.
No way, he says.

Isto é impossível.
This is hopeless.

É impossível, chefe.
It's hopeless, boss.

Nada é impossível.
No, nothing's impossible.

Impossível estar vivo!
No way it's alive!

Não, é impossível.
No, no, it is impossible.

É impossível, querido.
It's hopeless, darling.

Não, é impossível.
No, no. That's impossible.

Impossível criar o% 1:% 2.
Cannot create %1: %2.

Isso é impossível, eu vou.
This is hopeless, I'm gonna.

Impossível rebobinar a fita.
Cannot rewind tape.

Não, isso é impossível.
No, no.- No, this is impossible.

Impossível ser homicídio.
No way it was homicide.

Não, isso é impossível.
No, no. That's… That's impossible.

Impossível Encontrar o Editor.
Could Not Find Editor.

Não, suicídio é impossível.
No, no, suicide is impossible.

Impossível mandar um helicóptero.
Can't send a chopper.

Lamento, mas pede o impossível.
Sorry. You ask the impossible.

Impossível, mas interessante.
Hopeless, but interesting.

Blá, blá, ilusão impossível com a Penny, blá, blá, blá.
Blah, blah, hopeless Penny delusion, blah, blah, blah.

Impossível saber quem atirou.
No way to know who shot her.

Mas… É impossível que seja mesmo ele.
But… there is no way that that's really him.

Impossível saber que estava ali.
No way to know it was there.

Por isso é impossível que eu seja filho deles.
Therefore, it's impossible that I'm their son.

Impossível criar o ficheiro% 1:% 2.
Cannot create file %1: %2.

Quero dizer, era impossível estar em polos mais opostos das personalidades.
I mean, you could not be more poles apart than their personalities.

Impossível encontrá-lo em Praga.
You can't find that in Prague.

É impossível teres ouvido!
There is no way you heard that!

Как использовать "impossível" в предложении

Nota: Meu intento por não fazer longo este artigo foi impossível.

Só fica mais difícil contratar quem já foi demitido, isso é praticamente impossível", argumentou Ariovaldo Caodaglio, presidente do Sindicato das Empresas de Varrição (Selur).

Diante deste cenário, torna-se praticamente impossível que uma empresa franqueadora impeça seus franqueados de utilizar essas ferramentas digitais.

A magnitude do que tem sido a política contrária à paz deste governo é impossível de se sintetizar em poucas páginas.

Isto não é absolutamente verdade. É impossível para moléculas de colágeno para ser absorvido quando aplicado na pele.

Não é impossível programar sua viagem à Rússia!

Os carros são diferentes e por isso, é impossível ter uma explicação passo a passo que irá trabalhar para todos os veículos.

Exatamente isso que eu penso, que seja impossível os dois slots estarem com defeito (quer dizer, não tão impossível... ).

Para quem está decidido a começar ou recomeçar, há uma verdade incontestável e impossível de ignorar: toda mudança traz desafios.

E, de algum modo - por mais impossível que possa parecer - ainda podem estar vivas.