INCENTIVADO на Английском - Английский перевод

• encouraged
• stimulated
• promoted
• incentivized
• fostered
• motivated
• incentive
• spurred
• incentivised
• encouraging
• encourages
• encourage
• incentives

Примеры использования Incentivado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Método incentivado pela OMS.
Method promoted by the WHO.

Crueldade com animais não é incentivado.
Cruelty to animals is not encouraged.

Você é incentivado a contribuir se.
You are encouraged to contribute if.

O uso de tabelas e figuras é incentivado.
The use of tables and figures is encouraged.

Seu uso era incentivado pelo governo.
This sense was promoted by the government.

O diálogo intercultural deverá também ser incentivado.
Intercultural dialogue should also be encouraged.

Ele vai ser incentivado.
He will be properly incentivized.

A fisioterapia é indicada, o movimento é incentivado.
Physical therapy is indicated and movement is encouraged.

O Google tem incentivado a migração para o HTTPS.
Google has incentivized moving to HTTPS.

É altamente recomendado e incentivado no Islã.
It is highly encouraged and recommended in Islam.

Isso tem sido incentivado no Brasil e no México.
This has been encouraged in Brazil and in Mexico.

Uso de campos de senha criptografados é fortemente incentivado.
Using encrypted password fields is strongly encouraged.

Não apenas permitido, incentivado, e não por mim.
Not just allowed, encouraged and not by me.

Foi incentivado pelo populismo peronista da década de 1950.
This was promoted by his increasing alcoholism during the 1950s.

Mais uma vez, e-mail é incentivado para ação rápida.
Again, email is encouraged for quick action.

O processo de reformas no Irão deverá continuar a ser incentivado.
The reform process in Iran should continue to be encouraged.

O método também é incentivado no nível federal.
The method is also encouraged at the federal level.

Incentivado Ligada a um evento promocional organizado pela seguradora.
Incentive Linked to a promotional event set up by an underwriter.

O seu trabalho foi incentivado por duas conceções principais.
Their work was driven by two key insights.

O desenvolvimento de"escolas formadoras de videocirurgiões" deve ser incentivado.
The development of"forming schools of video-surgeons" should be encouraged.

Tal poderá ser incentivado através de impulsos sectoriais.
This can be fostered by sector-based impulses.

Estou tão feliz que Swami tenha nos incentivado neste esforço.
I am so glad that Swami has been encouraging us in this effort.

Este êxodo foi incentivado devido à Revolução Francesa.
This exodus was encouraged due to the French Revolution.

O envolvimento ativo em discussões de estudo colaborativo é fortemente incentivado.
Active engagement in collaborative study discussions is strongly encouraged.

Esta economia tem incentivado agências de serviços online.
This economy has encouraged online service bureaus.

O Desi só acha que talvez você tenha ajudado… e até incentivado a recaída dele.
Desi just feels as if maybe you have helped to support,- even encourage his relapse.

Você será incentivado a trabalhar em conjunto com parceiros;
You will be encouraged to work together with partners;

Ele não mudava se não fosse incentivado de alguma maneira.
It doesn't track unless he's been incentivized in some way.

Deve ser incentivado o controlo estrito das exportações de munições da Suécia.
Encouragement should be given to the strict control of Sweden's export of munitions.

O crescimento inicial em energias renováveis incentivado por este enquadramento tem sido promissor.
Initial renewable energy growth driven by this framework has been promising.

Как использовать "incentivado" в предложении

A visão distópica que o filme traz funciona evidentemente como um duro diagnóstico de nosso tempo, marcado pelo isolamento incentivado pelas tecnologia.

A distorção senoidal desempenha um papel importante e, embora sejam aceitos níveis inferiores a 2% de distorção, nada mais deve ser incentivado ou comprado.

Assumiu um papel de liderança no desenvolvimento internacional do grupo, formando várias parcerias estratégicas na área de serviços financeiros, de veículos e distribuição, tendo incentivado a transformação digital da empresa.

Esse clima de suspense foi, sim, criado e incentivado pelo próprio governador.

O documento diz que a jovem de 18 anos tem condições para trabalhar e ajudar nas despesas e que isso de ve ser, inclusive, incentivado.

Os comportamentos são obtidos punindo o comportamento não desejado e reforçado ou incentivado o comportamento desejado com um estímulo, repetido até que ele se torne automático.

E surgiu com ela, não é algo que a gente tenha incentivado.

O consumo da população é incentivado pelas baixas taxas de juros e pela facilidade na obtenção de crédito – como financiamentos e empréstimos.

Padres, pastores e outras lideranças tem incentivado as vizinhos a mudar de canal.

Logo depois, o garoto fica frente a frente com ela, a cantora Nina, incentivado pela namorada, Flora (Jeniffer Oliveira).