INCESSANTEMENTE на Английском - Английский перевод

• incessantly
• ceaselessly
• unceasingly
• constantly
• endlessly
• relentlessly
• tirelessly
• continually
• unremittingly
• untiringly

Примеры использования Incessantemente на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Sim, incessantemente.
Yes. Incessantly.

Mas discutimo-lo incessantemente.
But we discuss it endlessly.

Incessantemente a meu lado segue-me o Demónio;
Ceaselessly by my side moves the demon.

Como tu fazes incessantemente.
As you do incessantly.

Rezar incessantemente na oração de intercessão.
Pray unceasingly in intercessory prayer.

A imolarem-se incessantemente.
Immolating themselves endlessly.

Fala incessantemente de défices e de dívidas.
You talk unceasingly of deficits and debts.

Ele limpa tudo incessantemente.
He cleans everything incessantly.

Estamos incessantemente a desenvolver novos estilos.
We are unceasingly developing the new styles.

Desperdiçámos recursos incessantemente.
We have endlessly squandered resources.

Pratique incessantemente e seja seu maior crítico.
Practice incessantly and be your biggest critic.

Marjorie, pensei em ti incessantemente.
Marjorie, I thought about you incessantly.

Trabalham incessantemente os Mensageiros do Apocalipse.
Messengers of the Apocalypse work unceasingly.

Enfim, a oração purifica incessantemente o coração.
Prayer unceasingly purifies the heart.

Apoiai incessantemente os missionários com a ajuda e a oração.
Support missionaries unceasingly with your prayers.

As tropas de Rommel contra-atacam incessantemente.
Romel soldiers counter attack relentlessly.

Continuamente incessantemente sem parar.
Continuously incessantly without stopping.

Incessantemente insisto na necessidade de abrir os olhos perante estas realidades.
I tirelessly insist on the need for people to open their eyes to these realities.

E ainda assim você incessantemente estar em sua cabeça.
And yet you incessantly stand on your head.

Mais do que um mero discurso, é uma convicção incessantemente reafirmada.
This amounts to more than just speeches; it is a conviction that has been constantly reaffirmed.

Os camelos procuram incessantemente por um charco de água.
Camels search endlessly for a waterhole.

Tirando a última faixa do álbum("Your Shameful Heaven"), o ritmo foi incessantemente lento.
Apart from the final track of the original release("Your Shameful Heaven"), the tempo was unremittingly slow.

O público aplaudia incessantemente e bradava bis!
The audience applauded incessantly and cried bis!

Adicionar incessantemente tecnologias que com frequência se sobrepõem cria complexidades impossíveis de gerenciar.
Endlessly adding technologies that often overlap creates complexities which are impossible to manage.

E o meu nome é blasfemado incessantemente o dia todo.
And my name continually every day is blasphemed.

O sinónimo incessantemente palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym constantly synonymous definition words.

Esta dádiva deve ser implorada incessantemente na oração.
This gift needs to be ceaselessly implored in prayer.

Aperfeiçoámos incessantemente as nossas tecnologias avançadas.
We were ceaselessly honing our advanced technologies.

Estuda suas próprias imperfeições e trabalha incessantemente em combatê-las.
Study your own imperfections and work tirelessly to combat them.

A Igreja vive incessantemente do Evangelho da paz.
The Church lives ceaselessly by the Gospel of peace.

Как использовать "incessantemente" в предложении

Já te aconteceu de procurar incessantemente uma peça no closet (sem êxito) porque o mesmo estava abarrotado de roupas?

Centenas de voluntários se reuniram e trabalharam incessantemente para organizar e fazer a triagem dos donativos.

Como uma verdadeira mãe, caminha conosco, luta conosco e aproxima-nos incessantemente do amor de Deus”.

Através de seu efeito sobre nós mesmos, aprendemos o que é o Espírito: um amigo que não possui favoritos, que libera o poder de amar, de perdoar incessantemente.

O dinheiro mal dá para custear os profissionais, tanto que buscamos incessantemente voluntários que possam suprir a demanda".

Como diferenciar um relacionamento tóxico de um normal - mesmo que a mídia de hoje em dia incessantemente nos alerte para os gravíssimos perigos que envolvem o.

Temos uma empresa contratada para o Teledoações, e trabalhamos incessantemente em eventos, outlets e bazares, contando com a solidariedade do povo de Varginha e região.

Pisco os olhos incessantemente, debruço-me sobre as grandes janelas brancas, sonho acordada, ainda há esperança.

Ou seja, há sim que se criar uma rotina com normas e procedimentos que busquem incessantemente aperfeiçoar o nível de organização.

Em sua trajetória, o alemão buscou incessantemente a raiz, o fundamento das relações humanos.