INGÊNUO на Английском - Английский перевод

• naive
• naïve
• gullible
• ingenuous
• ingenuus
• angelicism
• ingénue
• artless

Примеры использования Ingênuo на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tom é ingênuo.
Tom is naive.

Quanto ingênuo você acha que sou?
How naive do you think I am?

Não sou ingênuo.
I'm not gullible.

Posso ser ingênuo mas não sou idiota.
I may be naive, but I'm not an idiot.

És tão ingênuo.
You're so gullible.

Não sou tão ingênuo quanto você pensa que eu sou.
I'm not as naive as you think I am.

Eu não sou ingênuo.
I'm not gullible.

CastingCouch-x- ingênuo febre Scarlett leva uma pessoa saudável.
CastingCouch-x- naive fever Scarlett takes a healthy person.

Tom é muito ingênuo.
Tom is very naive.

Tom é ingênuo, não é?
Tom is naive, isn't he?

Tom é muito ingênuo.
Tom is really gullible.

Talvez eu não seja ingênuo de acreditar que os homens gays devam ser melhores.
Maybe I am naïve to believe gay men should be better.

Tom é jovem e ingênuo.
Tom is young and naive.

Ingênuo, imperador romano(260), proclamou-se imperador em Sirmio.
Ingenuus, Roman emperor(260), proclaimed himself emperor in Sirmium.

Tom diz que sou ingênuo.
Tom says I'm gullible.

É a arte de ser ingênuo, espiritual sem fazê-lo conscientemente.
It is the art of being artless, spiritual without doing it consciously.

Tom diz que eu sou ingênuo.
Tom says I'm gullible.

Em Tom Jones, o narrador é ingênuo, enquanto o autor é irônico, p.141.
In Tom Jones, the narrator is naïve whereas the author is ironic, p.141.

Eu acho que o Tom é ingênuo.
I think Tom is naive.

Gregório, sendo jovem e ingênuo, ouviu-os e roubou o objeto sagrado.
Gregory, being young and naïve, listened to them and stole the sacred object.

Tu és bonitinho, mas ingênuo.
You're cute, but naive.

É ingênuo imaginar que nunca mais enfrentarão problemas no futuro.
It is naïve to imagine that you will never face any more problems in the future.

Você homem ingênuo, Cronow.
You naive man, Cronauer.

O Tom é incrivelmente ingênuo.
Tom is unbelievably naïve.

Camuflagem para cegar o ingênuo e encobrir verdadeira identidade dele.
Camouflage, that's all that is, to blind the gullible and cover up his real identity.

O Tom é inacreditavelmente ingênuo.
Tom is unbelievably naïve.

Tom é muito ingênuo, não é?
Tom is really naive, isn't he?

Isso é porque você está sendo ingênuo.
That's why you are being naïve.

Mas ainda há algo ingênuo sobre ela.
But there is still something naïve about her.

Você ou está sendo egoísta ou ingênuo.
You are either being selfish or naive.

Как использовать "ingênuo" в предложении

Antes que me considerem ingênuo, gostaria de lembrar do exemplo do Banqueiro dos Pobres.

Apenas um ingênuo não vê o que efetivamente ocorre no cenário político nacional.

E se seu pensar é mágico ou ingênuo, será pensando o seu pensar, na ação, que ele mesmo se superará.

Mesmo quando ele exibe força e poder ele ainda é ingênuo, e é isso que torna esse personagem tão devastador.

Quem acha que os fatos da segunda guerra mundial são coisas do passado, e que a humanidade aprendeu com seus erros é no mínimo ingênuo.

Vai ser uma coisa totalmente contraditória, e você com certeza será julgado de ingênuo e imaturo.

Garoto Imoral: você era diferente Eu não era diferente, era ingênuo.Eu acreditava nas pessoas , confiava, eu tinha fé nelas!

Aquele olhar mais ingênuo e ao mesmo tempo atento a tudo, pois, quando a gente cresce, perde essa curiosidade.

No entanto, frequentemente, isso parece ser contraintuitivo e talvez até ingênuo.

Eu era bem ingênuo nessa época, e em certo sentido ainda sou.