INTERESSO на Английском - Английский перевод

• am interested
• care
• dabble
• concern
• matter

Примеры использования Interesso на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Claro que me interesso.
Of course I care.

Eu interesso-me por poder.
I'm interested in power.

E por quem me interesso.
And that's who I care about.

Me interesso por computadores.
I am interested in computers.

Então, só me interesso por coisas.
So I only care about stuff.

Interesso-me por arte e filmes.
I'm interested in art and film.

Eu traí todos que me interesso.
I betrayed everybody I cared about.

Eu… interesso-me por ficção científica.
Dabble in fiction myself.

Achas que me interesso por isso?
You really think I care about that?

Interesso-me por ti, não por ela.
My interest is in you, not her.

Bem sabes como me interesso por ela!
So what? You know how much I care about her!

Interesso-me pela verdade e justiça.
I'm interested in truth and justice.

Pensas que me interesso com a causa deles?
What, you think I care about their cause?

Interesso-me, quero ajudar.
I care. I wanna help. I just.

Achas que me interesso pelo que dizes, velho?
You think I care what you say, old man?

Interesso-me por mecânica e electricidade.
I dabble in mechanics and electricity.

Queixa-se de que só me interesso por moda.
He complains I care for nothing but fashion.

Apenas me interesso pelo seu passado.
I only care about your past.

Elisa, és a única mulher por quem me interesso.
Elisa, you're the only woman I care about.

Mas sabes que me interesso pelo teu trabalho.
But you know that I care about your work.

Interesso-me por ciência, doutor, não por folclore.
I'm interested in science, Doctor. Not folklore.

Parece que me interesso com o ambiente, não?
Sounds like I care about the environment, right?

Interesso-me por tudo desde a filosofia à tecnologia.
I'm interested in everything from philosophy to technology.

Fazendo montes de perguntas, para perceber que me interesso.
I ask a lot of questions. I let him know that I care.

Sabes, não me interesso por mulheres mais velhas.
You know, I'm not really into older women.

Só te estou a contar isto porque me interesso mesmo.
The only reason I'm telling you this is because I really care about.

Quando me interesso por algo ja compro também=D.
When I'm interested in something already buy tbm D.

Quis fazer algo especial para lhe mostrar que me interesso.
I just wanted to make her something special to show that I care.

Aurora, eu interesso-me… Muito mais do que tu imaginas.
I cared, Aurora, more than you will ever know.

Dash, não quero que penses que só me interesso por casacos de zibelina.
Dash, I don't want you to think I just care about sable coats.

Как использовать "interesso" в предложении

Também me interesso por esse da Abbi Glines, apesar de só ter lido o primeiro dessa série.

Dear Stranger, – Anna Luiza Dias – Medium Escrevendo umas besteiras por aí Eu não me interesso em perseguir você.

Pergunta: meu querido, na verdade, me interesso em 84 3213 2506, vamos negociar.

Acho que por eu estar nessa fase, é a que mais me identifico e me interesso.

Eu me interesso em saber se você é feliz, sozinho ou acompanhado, pode parecer papinho, mas eu torço por você.

Mas parada eu não fico, gosto de me envolver nas coisas e é uma área pela qual me interesso muito”, conta a dona de um título de Miss Melhor Idade.

Não sou nenhum expert no assunto, mas me interesso bastante pelos recursos que a tipografia pode proporcionar, como a ornamentação e lettering.

Eu sou Paulo Antonio vivo em Deinum me interesso por International Relations.

Não sou muito fã de terror,e depois da sua resenha e sua opinião sobre o primeiro livro é que não me interesso mesmo por livros assim.

Me interesso por ela, mas ainda não li nenhum.