INVOLUNTÁRIO на Английском - Английский перевод

• involuntary
• unintentional
• involuntarily
• manslaughter
• unintended
• inadvertent
• unwitting
• unpremeditated

Примеры использования Involuntário на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Espasmo involuntário.
Involuntary spasm.

A não ser que tenha sido involuntário.
Unless it was unintentional.

Músculo involuntário tremores em cães.
Involuntary muscle trembling in dogs.

O meu batismo foi involuntário.
My baptism was involuntary.

Movimento involuntário de geometria 3D pode ser evitado.
Unintentional movement of 3D geometry can be avoided.

Homicídio involuntário?
Murder two? Manslaughter?

Retiraram as acusações de homicídio em 1ºgrau para involuntário.
They dropped the charge from murder to manslaughter.

Um espasmo involuntário.
Involuntary spasm.

Historial de gravidez ectópico ou aborto involuntário.
History of ectopic pregnancy or involuntary abortion.

Um reflexo involuntário.
An involuntary reflex.

Movimento involuntário rítmico da língua, face, boca e mandíbula.
Rhythmical involuntary movement of the tongue, face, mouth and jaw.

Acho que é involuntário.
I think it's involuntary.

Um movimento involuntário acontece em estado vegetativo persistente.
Involuntary movement happens in a persistent vegetative state.

Que foi homicídio, não involuntário?
That it was murder, not manslaughter?

O soluço é involuntário, seu"pellish"…"venker!
A hiccup is involuntary you pellish venker!

Não te sintas lisonjeada. É involuntário.
Don't flatter yourself. it's involuntary.

Uma violação é involuntário, e B, é no horário nobre.
Rape is involuntary and b it's prime time.

Ele tem de alegar homicídio involuntário.
Michael has got to plead excusable homicide.

E eu sou teu involuntário torturador, o que me incomoda.
And I am now your unwilling torturer. which upsets me.

Não usamos trabalho forçado ou involuntário.
We do not use forced or involuntary labor.

Movimento ocular involuntário em cães.
Unintentional eye movement in dogs.

O juiz acusou Charles de homicídio involuntário.
The judge charged Charles with involuntary homicide.

Muitas vezes não é involuntário e da secreção de lágrimas.
Often there is involuntary and the secretion of tears.

Revisão de cuidados de saúde: Tremor é um movimento muscular involuntário.
Healthcare Review: Tremor is an involuntary muscle movement.

Sinônimo de indeliberado é"involuntário"- sinónimos e palavras.
Synonym for reflex is"unconscious"- synonyms and words.

Um sistema de 3 códigos de segurança contra lançamento nuclear involuntário.
A 3-pronged fail-safe in the case of an inadvertent nuclear launch.

É mais uma espécie de voto involuntário de pobreza.
It's more a sort of involuntary vow of poverty.

Sentiu um rubor involuntário e recriminou-se pelo prazer inocente.
She felt an involuntary flush and rebuked herself for the girlish indulgence.

Eu ouço o protesto sonoro e involuntário de Lily.
I hear Lily's audible and involuntary protest.

Se fosse involuntário, você tinha falhado ao etiquette observado de segurança.
If it was unintentional, you had failed to observed safety etiquette.

Как использовать "involuntário" в предложении

Elas deverão estar convenientemente presas para impedir todo movimento involuntário. 3.

Ainda nesta modalidade de seguro é possível a cobertura em caso de Desemprego Involuntário e Incapacidade Física Temporária.

Todo cuidado é pouco para que “Alto astral”, novela que tem espíritos, não caia no humor involuntário.

O tratamento do alcoolismo do grupo vida pode ser voluntario e involuntário além de disponibilizar uma clinica de recuperação exclusiva para tratamento do alcoólatra.

A educação medíocre e os lapsos temporais que entremeiam a evolução tecnológica e a educação do indivíduo provocam, inexoravelmente, o abuso, muitas vezes involuntário.

Primeiro por que é um muro involuntário, não construído, apenas determinado entre nós.

O passado, presente e futuro estão misturados, o argumento baseou-se numa história verídica, um homicídio involuntário de um trabalhador mexicano clandestino por um guarda fronteiriço norte-americano.

Lyme Regis tornou-se um precursor involuntário da sociedade sem dinheiro.

Rony teve um tremor involuntário ao ouvir aquele nome.

Se, pelo contrário, o empregador pretender a renovação do contrato e o trabalhador o recusar, não existe desemprego involuntário.