ACIDENTAL на Английском - Английский перевод

• accidental
• adventitious
• incidental
• unintentional
• inadvertent
• unintended

Примеры использования Acidental на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É acidental.
It's accidental.

Exposição acidental.
Accidental exposure.

Foi acidental.
It was incidental.

Pode ter sido acidental.
Could be incidental.

Perda acidental de urina.
Unintentional loss of urine.

Pode ter sido acidental.
It could be incidental.

Apagamento acidental ou erros humanos.
Accidental deletion or human error.

A palavra não é acidental.
The word isn't accidental.

A injeção acidental é perigosa.
Accidental injection is dangerous.

Devia ter esse heroísmo acidental.
You should have such an inadvertent heroism.

À plena vista, acidental na detenção.
Plain sight, incidental to the arrest.

Mas é demasiado organizado para ser acidental.
But it's too organized to be accidental.

A exposição ocular acidental deve ser evitada.
Accidental eye exposure must be avoided.

Ouvi dizer que o seu heroísmo foi algo acidental.
I understand your heroism was quite inadvertent.

É óbvio que um ser acidental não pode ser.
It is obvious that an accidental being cannot be.

O ingresso de Marguerite no cinema foi acidental.
Sukumaran's entry into film-making was incidental.

Impedir formatação acidental de partições de dados.
Prevent accidental formatting of data partitions.

Assim é muito importante evitar um dano acidental.
So it's very important to avoid inadvertent injury.

Não é acidental, mas uma experiência cristã normal.
It is not accidental, but is the normal Christian experience.

Capitão, o ferimento do Com. Riker não foi acidental.
Captain, Cmdr Riker's injury was not accidental.

Evita a abertura acidental do toldo, durante a condução.
Prevents unintended opening of the awning while driving.

Até alguém provar em contrário, a morte dele foi acidental.
Until someone proves otherwise, his death was accidental.

Essa presença seja acidental ou tecnicamente inevitável;
This presence is adventitious or technically unavoidable;

Na maioria dos casos são assintomáticos e o achado é acidental.
Most cases are asymptomatic and the finding is incidental.

Formatação acidental de expansão Seagate disco rígido externo.
Unintentional formatting of Seagate expansion external hard drive.

Mas o acordo em si é que é essencial, o relatório é apenas acidental.
But the agreement itself is the substance, the report is merely incidental.

Evitar apagamento acidental ou formatação de seu dispositivo Camcorder.
Avoid accidental deletion or formatting your Camcorder device.

Bloqueio de ligação da alta tensão contra colocação em funcionamento acidental.
Switch-on interlock of high voltage against unintended commissioning.

Proteção contra danos ou contato acidental devido a pontas de bico rebaixadas.
Protect against damage or incidental contact due to recessed nozzle tips.

Esta doença é conhecida por seu curso indolente e descoberta acidental.
This disease is known for an indolent clinical course and incidental discovery.

Как использовать "acidental" в предложении

Morte Natural e/ou Acidental; Incapacidade Física Total Temporária por Acidente ou Doença.

Certifique-se que a opção interativa está definida para remover, copiar e mover arquivos e/ou diretórios: Para prevenir a remoção ou substituição acidental de diretórios e/ou arquivos.

Segundo o site Midiamax, a Polícia Civil apura se ele foi vítima de um disparo acidental ou de um homicídio, de fato.

A morte acidental por atropelamento ocorre mais frequentemente do que seria previsível numa espécie com hábitos semi-aquáticos.

Vida Empresa PME Teste seguro empresarial também garante a tranquilidade da equipe, cobre morte natural ou acidental e oferece indenização ao assegurado em caso de acidentes ou invalidez funcional.

Este plano cobre invalidez e também dá a garantia de cobertura do sinistro em caso de morte natural ou acidental.

A maioria vítima da pesca acidental, ou seja, a captura de animais marinhos que não são alvo da pescaria.

O plano básico garante o pagamento das mensalidades no caso de morte acidental e invalidez tanto do responsável financeiro quanto da pessoa que está recebendo o ensino.

O filho da pessoa coberta também será abrangido em caso de morte natural ou acidental.

Ela acabou de sair de um centro de reabilitação, devido a traumas envolvendo a morte acidental do pai quando criança, e vive à sombra da irmã.