IRÍAMOS на Английском - Английский перевод

• we would
• we were going
• we would go
• we were gonna
• we will
• we were coming
• we're going
• we're gonna
• we are going

Примеры использования Iríamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Disse que iríamos.
I said we would go.

Iríamos domingo de manhã.
We were going Sunday morning.

Pensei que iríamos.
I thought we were gonna.

Então iríamos encontrá-la lá.
Then we will find it there.

Ele sabia que iríamos.
He knew we were coming.

Iríamos partir sem vocês.
We were gonna leave without you.

Disse que iríamos para lá.
I said we will get there.

Iríamos de férias juntos.
We would go on vacation together.

Eles sabiam que iríamos usá-lo.
They knew we would use it.

Que iríamos morrer todos aqui.
That we would all die here.

Eles disseram que iríamos atacar.
They said we will attack.

Porque iríamos suspeitar de si?
Because we will suspect you?

Mas prometi que iríamos tentar.
But I promised that we would try.

Iríamos sugerir que o próximo passo é.
We would suggest that the next step is to….

Pensei que iríamos ao bowling.
I thought we're going bowling.

Iríamos mudar a vida de milhões de pessoas.
We were gonna change the lives of millions.

Ele sabia onde iríamos procurar.
He knew where we would look.

Iríamos matar os nossos homens e os deles.
We will kill as many of our own men as theirs.

Achei que iríamos compartilhar.
I thought we were gonna share.

Todos nós achamos que iríamos morrer.
We all thought we were going to die.

Pensei que iríamos para o aeroporto.
I thought we were going to the airport.

É quase como se soubessem que vos iríamos assaltar!
Almost like you knew we were coming to rob you!

Eu disse que iríamos voltar em breve.
I said we will come back soon.

Iríamos adorar aumentar a exposição da campanha.
We would love to increase the exposure of the campaign.

Prometeste que iríamos domingo.
Promised that we would go Sunday.

Disse que iríamos para casa, não que negociaríamos com bandidos!
I said we would go home, not bargain with bandits!

Nós dissemos que iríamos cá estar.
We said we were going to be here.

Por isso, iríamos estudar galáxias com anéis.
Therefore, we would study galaxies with rings.

Então, foi azar da nossa parte ou alguém lhes disse que iríamos.
Well, it was bad luck for us, or someone told them we were coming.

Pensei que iríamos juntos amanhã.
I thought we would go together tomorrow.

Как использовать "iríamos" в предложении

Prometi para ele que iríamos ganhar, mas não deu” “Foi excelente.

Nessa altura, era uma ideia tão estranha que iríamos ver uma série no computador.

Portanto, não iríamos fazer uso das features de automação de aplicações/configurações, por exemplo.

Houve uma grande discussão se iríamos no famoso Festival do Zé Maria.

Não seria agora que iríamos escorregar.

Hoje seria o dia que iríamos assistir a peça musical do Rei Leão.

Resolvemos q iríamos investir nisso (investimento caro pq a roupa custa 500 dólares).

Como iríamos para Londres passar 4 dias e depois voltaríamos para Paris, nossa ideia era ficar no mesmo hotel na volta.

Meu marido falou para eu viajar, pensar com calma na situação e, se eu decidisse ficar com Daiana, iríamos buscá-la no Rio de Janeiro”.

Ela coloca o dinheiro em sua bolsa, e para casa caminhando, iríamos voltar.