LIBERTAMOS на Английском - Английский перевод

• free
• we release
• liberated
• loose
• let go
• freed
• we released
• we will let
• we will unleash
• break out

Примеры использования Libertamos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós libertamos.
We liberated.

Libertamos as mulheres e crianças?
Shall we release the women and children?

Homem que nós libertamos?
That man we let go?

Nós libertamos os vossos.
We freed your people.

Saímos da cela e libertamos o Peres.
Get out of this cell and free Perez.

Nós libertamos uma pessoa inocente.
We have liberated an innocent person.

Então agora libertamos gente?
Oh, we're letting people go now?

Libertamos um refém, perdemos essa vantagem.
We release a hostage, we lose that advantage.

Matamos os romanos, libertamos os escravos.
Kill all the Romans, free the slaves.

Libertamos os meus irmãos e o Jafar não precisará do Will.
We free my brothers, Jafar doesn't need Will.

Se o fizeres, libertamos-te a ti e ao Walt.
If you do, we will let you and Wait go free.

Dizes-nos quem eles são e nós libertamos-te?
You tell us who they are and we turn you loose?

Não! Desta vez, libertamos o mundo ou perdemo-lo.
This time we free the world or we lose it.

Amanhã encontramo-nos com os raptores e libertamos a Lore.
Tomorrow we will meet those kidnappers and free Laura.

Libertamos-te a ti e aos teus homens, mas o anel fica connosco.
We free you and your men, but the ring stays with us.

Entramos, matamos o Baco e libertamos as raparigas?
We go in, kill Bacchus and free the girls?

Que libertamos países de ditaduras e pessoas da aids.
That we liberated nations from dictatorship and freed people from AiDS.

Talvez te lembres, nós a libertamos durante a guerra.
Perhaps you remember, we liberated it during the war.

Libertamos outro gueto, apanhamos as pessoas antes?
We're gonna liberate another ghetto, get some people out before… Before what?

Se atacado, muitos países nós libertamos dhl. conecte-me.
If wholesale, many country we free dhl. CONNECT ME.

As pessoas que libertamos não vão entregar a sua liberdade.
People we have liberated will not surrender their freedom.

O que fica do nosso“eu”, uma vez que nos libertamos do nosso ego?
What remains of our‘person' once we let go our ego?

Nós entramos, libertamos o vírus, e depois partimos.
We go in, we release the virus, and then we leave.

Premindo Enter na primeira consola, libertamos os bloqueios.
Pressing Enter in the first console, we release the locks.

Mas nós as Libertamos da Pérsia onde todas eram escravas!
But we freed them, Hephaistion, from the Persia where everyone lived as slaves!

Você diz-nos onde está o dinheiro, depois libertamos o seu amigo.
You tell us where the money is, then we release your pal.

Libertamos o Lex Luthor, mas achas que pusemos tudo normal outra vez?
We freed Lex Luthor but do you think it set everything! right again?

Levamos a cobaia para a zona escolhida, onde o libertamos.
We take the test subject into the target area. We release him.

Queria que soubesse que… Libertamos um comunicado de imprensa.
Wanted to let you know that, uh, we released a statement to the press.

E como vamos manter a Amara ocupada enquanto nós… libertamos o Lucifer?
And how are we supposed to keep Amara busy while we're… liberating Lucifer?

Как использовать "libertamos" в предложении

No primeiro piso com acesso ao exterior libertamos espaço para os espaços comuns.

Se nos “libertamos” de tudo o que não é “racional”, seja ou não através da ciência, sobrará exatamente o quê?

Que esta seja a primeira de outras iniciativas conjuntas porque com a música, com o punk, nós resistimos e nos libertamos!

Quando libertamos a mente dos obstáculos ao amor, este brilha naturalmente em nós!

Quando paramos de querer mudar o passado é que nos libertamos para construir um novo futuro.

ALFHA altera nossas percepções, de modo que nos libertamos dessas estruturas mentais de espaço-tempo e podemos captar a experiência de outros tempos, e outras dimensões.

Não manipulamos o órgão interno, mas libertamos os meios de fixação e suspensão desse órgão.

Como nos libertamos da tirania dos pensamentos.

Podemo-nos libertar da doença, mas nunca mais nos libertamos de a ter tido.

Só quando finalmente admitimos o erro, fazemos uma auto-análise e pedimos desculpas é que nos libertamos.