Примеры использования Ligará на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Ele ligará.
He will call.A rede de base ligará.
The core network will connect.Ela ligará.
She will call.Se ele vir a tua sms, ele ligará.
If he sees your text, he will call.Ela ligará de volta.
She will call back.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
questões ligadaspessoas ligadasligado à internet
problemas ligadosligar para a polícia
aspectos ligadosmãe ligouligar à polícia
riscos ligadosbrinquedo ligado
Больше
Использование с наречиями
ligo-te depois
preciso de ligarliga-me assim
ligo-te amanhã
ligou ontem
ligou-me ontem
ligar novamente
ligado directamente
ligar agora
ligo-te assim
Больше
Использование с глаголами
acabou de ligarobrigado por ligarligar para dizer
usado para ligarliga-me quando chegares
gostaria de ligarligo-te quando chegar
liga-me quando ouvires
ligar para saber
disse para ligar
Больше
O Dickinson ligará.
Dickinson will call.Ele te ligará devolta.
He will call you back.Ligará mais tarde", dizia a mensagem.
Will call later, the message said.O meu pai ligará para a Polícia.
Dad's gonna call the police.Em seguida, vinculamos a um pagamento e nosso representante ligará para você.
We then link it to a payment and our representative will call you.Ela ligará à Polícia.
She's gonna call the police.A Humanidade numa nova viagem que ligará um planeta dividido.
Mankind on a new journey that will connect a divided planet.Ela ligará de volta pra você.
She will call you back.Acha que ela ligará ao amante?
And you think she will call the lover?Ele ligará, quando a encontrar.
He will call when he finds her.Cidades«Programa Caminhos de Minas ligará por asfalto 297 municípios».
Verzeichniss der roemischen Provinzen aufgesetzt um 297.Ela ligará um dia destes.
She will call one of these days.Direi ao General Bowden que ligará quando estiver pronto.
I Ela ligará quando estiver pronta.
She will call when she's ready.Trata-se de uma ligação vital que ligará o Norte de África à Europa.
It is a vital Mas ligará ao Dr. Brookes, certo?
But you will call Dr. Brookes, right?Pressione o cone para baixo ligará, reduzem a pressão desligará.
Press the cone down will switch on, reduce the pressure Ele ligará quando identificarem o corpo.
He will call when they ID the body.Configure um número de monitor e o relógio ligará este número automaticamente.
Set up a monitor number and the watch will call this number automatically.Ela me ligará nas próximas semanas.
She will call me in the next few weeks.Como o tempo continua a ficar mais quente,o tucunaré ligará ainda mais.
As the weather continues to get warmer,the peacock bass will turn on even further.O Claypool ligará a um jornalista.
Claypool will call a reporter.Uma vez que a umidade é mais alta do que o valor do ponto ajustado,o sistema ligará o abastecimento de gás do nitrogênio.
Once the humidity is higher than the set point value,the system will switch on the nitrogen gas supply.Talvez que ligará as folhas crescer outra vez.
Perhaps that will start the leaves growing again.Embora, haja sempre a possibilidade que a tintura ligará a outras regiÃμes das proteínas.
Although, there is always the possibility that the dye will bind to other regions of the proteins.
