MANTENHA на Английском - Английский перевод

• keep
• maintain
• hold
• stay
• retain
• remain
• maintains
• keeps
• keeping
• maintaining
• retains
• holding
• remains
• holds
• kept
• maintained

Примеры использования Mantenha на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Mantenha a calma!
Remain calm!

Deadshot, mantenha a posição.
Deadshot, remain in position.

Mantenha a limpeza.
Retain cleanliness.

Ron Burgundy, mantenha a classe.
Ron Burgundy, stay classy.

Mantenha isso na mão dele.
Keep it on his hand.

Crown Air 380, mantenha a velocidade.
Crown Air 380, maintain speed.

Mantenha em alerta vermelho.
Remain at Red Alert.

American 11, suba e mantenha o nível de voo 350.
And American 11, climb, maintain flight level 350.

Mantenha visual, Air One.
Maintain visual, Air One.

Retire o pacote e mantenha as pressões e as velocidades.
Remove pack and hold pressures and velocities.

Mantenha hip focado para a frente.
Keep focused hip forward.

Vários itens exigem que o voluntário mantenha a posição por um tempo específico.
Several items require that the volunteer maintains the position for a specific time.

Mantenha o acesso seguro aos dados.
Retain secure access to data.

No geral, mantenha o casamento pequeno.
Overall, Keep the wedding small.

Mantenha o controle dos seus dados.
Stay in control of your data.

Atraia e mantenha os talentos certos.
Attract and retain the right talent.

Mantenha contato com seu mentor.
Stay in contact with your mentor.

Configure e mantenha os dispositivos remotamente.
Configure and maintain devices remotely.

Mantenha a posição por 1 a 3 minutos.
Hold the position for 1 to 3 minutes.

Tudo o que a mantenha assim feliz está bem para mim.
Anything that keeps her this happy is fine by me.

Mantenha à esquerda no centro da rua.
Keep to the left of the centre of the road.

Bolso exterior Mantenha o auscultador, agulhas ou outros acessórios.
Exterior pocket hold headphone, needles or other accessories.

Mantenha uma trava de transporte em ambos.
Keep a transporter lock on both of them.

Pedimos que você ainda mantenha a atribuição ao Google e aos nossos fornecedores de dados.
We request you still retain attribution to both Google and our data providers.

Mantenha sua vitalidade e função normal.
Maintain its vitality and normal function.

A Nova Zelândia tenha e mantenha o controlo regulamentar efectivo da transportadora aérea; e.
New Zealand has and maintains effective regulatory control of the air carrier; and.

Mantenha uma imagem idealizada do ser amado.
Hold an idealized image of the beloved.

Em vez disso, mantenha o foco em um subconjunto do seu nicho principal.
Instead, stay focused on a subset of your main niche.

Mantenha mover-se e mover-se, segurando.
Hold to move and move by holding..

O produto mantenha as suas caraterísticas originais e etiquetas intatas;
Products retain their original characteristics and labels intact;

Как использовать "mantenha" в предложении

Como é possível que um país mantenha tal grau de horror?

NÃO toque nas partes aquecidas da escova e mantenha-a sempre a uma distância razoável do couro cabeludo.

Crie, gerencie e mantenha um histórico de todos os sinistros de sua corretora.

Priorize seu corpo sempre que puder, mantenha-se saudável que com a ajuda da Quiropraxia você viverá com muita saúde e bem-estar!

Mantenha o cabo de força longe de superfícies quentes. 12.

Em vez disso, mantenha seu tempo flexível e realista para que você possa manter sua unidade alta até o final da estrada.

Mantenha sua cabeça erguida, os olhos nível e foco na bola quando rebatidas.

A carta do grupo especifica que o consórcio mantenha um HTML Working Group Decision Policy.

Portanto, é importante que você mantenha-se hidratado para evitar um golpe de calor.

Cuide do seu disco Mantenha seu PC limpo e potente Primeiro, libere gigabytes de espaço em seu disco rígido deletando arquivos obsoletos e duplicados.