NÃO PODEM на Английском - Английский перевод

• cannot
• may not
• can no
• are not allowed
• unable
• are not able
• can't
• can not
• could not
• might not
• aren't allowed
• not be allowed

Примеры использования Não podem на Португальском языке и их переводы на Английский язык

E estas não podem ser reais.
And they can not be real.

Também pode detectar e remover rootkits que outros programas não podem.
It can also detect and remove rootkits that other programs are not able to.

Eles não podem fugir.
They must not be allowed to escape.

Variáveis e constantes não podem ser usadas.
Variables and constants cannot be used.

Eles não podem pagar-lhe.
They are not allowed to pay her.

As suas informações médicas não podem mais ser monitorizadas.
Your medical information can no longer be monitored.

Não podem ser a Renee e o Kyle.
Can not be Renee and Kyle.

Os cônjuges não podem voltar.
Spouses are not allowed back.

Eles não podem deter a infecção.
They can not stop the infection.

Homens e mulheres não podem ser amigos.
Men and women can't be friends.

Que não podem visitar em pessoa.
Who are unable to visit in person.

Os empregados não podem apostar.
Employees are not allowed to gamble.

Vocês não podem nos superar, e nós os derrotaremos.
You cannot outlast us, and we will defeat you.

Tais perguntas já não podem ser ignoradas.
Such questions can no longer be ignored.

Eles não podem pensar melhor, mas eles pensam mais.
They may not think better, but they think more.

Os Consumíveis não podem ser canceados.
Consumables can not be canceled.

Eles não podem mais controlar o fluxo de exposição.
They can no longer control the flow of exposure.

Infelizmente, não podem fazê-lo.
Unfortunately, they were unable to do so.

Estes não podem ser crochê, Mas eles são certamente bonitos.
These may not be crochet, but they're certainly cute.

Em palavras que não podem já ser ditas.
In words that can no longer be said.

Eles não podem matar civis.
They are not allowed to kill civilians.

Portanto, os que estão na carne não podem agradar a Deus.
So those who are in the flesh are not able to please God.

Vocês não podem ficar aqui.
You guys are not allowed to be up here.

Milhares de casais não podem ter filhos.
Thousands of couples are unable to have children.

Os pais não podem escolher os professores dos filhos.
Parents are not allowed to choose their children's teachers.

Homens e mulheres não podem ser só amigos.
Men and women cannot be just friends.

Os barcos não podem mais navegar pelo Volga!
Boats can no longer sail up the Volga!

AuthEnc e authnoencap não podem ser usados juntos.
AuthEnc and authnoencap cannot be used together.

Vocês não podem cuidar disso, sozinhos.
You are not able to to take care of that, alone.

Mas os guardas não podem ficar aqui.
But your guards will not be allowed to be in here.

Как использовать "não podem" в предложении

Na mesa de Natal há outros clássicos que não podem faltar.

Os preços dos bilhetes e a disponibilidade dos assentos são alterados rapidamente e não podem ser garantidos.

Inclusive, em desmatamentos autorizados, essas espécies não podem ser cortadas.

Portanto, aqueles que procuram por um RPG digno de atenção e capaz de despertar muitas atenções, não podem deixar de conferir o magnífico Tales of Zestiria.

Elas não podem perder essa oportunidade”, exclamou o Prefeito João Batista em seu pronunciamento durante a inauguração.

Os veículos elétricos são pesados, caros e não podem produzir energia suficiente para longas distâncias.

Ambos não podem ser separados um do outro na arena Forex do Sul da Índia.

Mas os médicos não podem diagnosticar o que não conhecem, ou o que ainda está em estudo ou especulação.

Melhorar laptopsDevido à construção compacta dos notebooks não podem ser tão fáceis promovidos (updated) quanto desktop PC.

As únicas exceções são os acidentes e a seleção natural, porém, essas coisas não podem ser frutos da vontade.