NEFASTO на Английском - Английский перевод S

Прилагательное
Глагол
Существительное
nefasto
nefarious
nefasto
nefando
abominável
nefário
harmful
prejudiciais
nocivos
perigosos
danosos
nefastos
deletérios
lesivos
perniciosos
maléficos
daninhos
damaging
dano
danificar
lesão
prejuízo
prejudicar
estrago
danificação
avaria
ominous
sinistro
ameaçador
ominoso
agourento
nefastos
assustadora
agoirento
disastrous
desastroso
desastre
catastrófico
nefastas
funestas
calamitosa
malefic
maléfico
nefasto
detrimental
prejudicial
negativo
prejudicar
detrimento
lesivas
nocivos
deletérios
nefastos
perniciosos
danosa
evil
mal
mau
maldade
malvado
maléfico
maligno
diabólico
perversa
adverse
negativo
desfavorável
adversos
nocivos
nefastos
indesejáveis
inauspicious
desfavoráveis
inauspiciosos
infausto
auspicioso
nefasto
de mau agouro
inauspiciosa
nefasto

Примеры использования Nefasto на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Nada nefasto.
Nothing nefarious.
Isso soa bastante nefasto.
That sounds rather ominous.
Nada nefasto aqui ainda.
Nothing nefarious here yet.
Algo muito mais nefasto.
Something much more nefarious.
Nefasto Rodrigo dos Santos.
Claudinho Rodrigo dos Santos.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
efeitos nefastosconsequências nefastasos efeitos nefastosas consequências nefastasinfluência nefastaplanos nefastos
Больше
O meu futuro parece nefasto.
My future seems nefarious.
O álcool é nefasto para os humanos.
Alcohol is harmful to humans.
Esse dia será um dia nefasto.
It will be a day of distress.
Que esquema nefasto a Gloria pôs em acção?
What nefarious scheme has Gloria set into motion?
À procura da palavra' nefasto.
Looking up the word" nefarious.
O sinónimo nefasto palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym inimical synonymous definition words.
Mas há outro nome mais nefasto.
But it has another more nefarious name.
Sinônimo de nefasto é"agourento"- sinónimos e palavras.
Synonym for inimical is"antagonistic"- synonyms and words.
Esse dia será um dia nefasto.
That will be- that Day- a Day of Distress.
A presença do nefasto torre Caco na noite da cidade de Londres.
The presence of the tower malefic Shard on the night of the City of London.
Não sei, meu, mas parece-me nefasto.
I don't know, man, but it sounds ominous.
Eclodir um novo esquema nefasto, para criar um exército de mutantes Ultra!
Hatch a nefarious new scheme, to create an army of Ultra Mutants!
Rapaz, suplico-lhe, não me fale nesse nefasto lugar.
Lad, I beseech you, don't mention that evil place to me.
Ahsoka é capturada pelo nefasto Hondo Onaka… e é levada até o planeta Florum.
Ahsoka was captured by the nefarious Hondo Ohnaka and taken to the planet Florrum.
Penso que o Michael pode estar envolvido em algo nefasto.
I believe Michael may be involved in something nefarious.
Adorava como aquilo era nefasto e frenético.
I loved how it was dark and fast.
É improvável que uma sobredosagem possa provocar qualquer efeito nefasto.
Overdose is unlikely to have any untoward effect.
Conseguem um substancial, embora nefasto, fluxo de receita.
Makes for a substantial, albeit nefarious, revenue stream.
Parece que está a ser manipulado para algum propósito nefasto.
It appears he is being manipulated for some nefarious purpose.
O consenso geral é que fizeste algo nefasto a essas raparigas!
The general consensus is that you have done something nefarious with those girls!
Em uma coisa esses padres serão unidos em um elemento comum nefasto.
In one thing these priests will be united in a common element nefarious.
Senhor Presidente, recordamos hoje esse dia nefasto em que ocorreu o acidente de Chernobyl.
Mr President, today we remember the accursed day of the Chernobyl accident.
Mas os stalinistas chilenos assumiram um papel totalmente nefasto.
But here the Chilean Stalinists played a completely ignominious role.
Se algo nefasto aconteceu naquela cave, pode ter irritado o suspeito, e não o caloiro morto.
If something nefarious happened in the basement, the unsub could be angry about that, not the dead pledge.
Bandas convidadas: Fafnir, Pervencer,Cérebro, Nefasto e Warfire.
Bands invited: Fafnir, Pervencer,Brain, and Nefarious Warfire.
Результатов: 182, Время: 0.0767

Как использовать "nefasto" в предложении

Se Catatau acreditasse na história, não teria rido do comentário nefasto do Manda-Chuva.
Isso sem dizer de certos senões – pontuais? – como a corrupção ou inteiresseirismo de efeito nefasto, devastador.
Quem ama o RJ é o PT que durante 8 anos apoiou o nefasto governo Cabral.
Duvido que o nefasto Meirelles, cego pela fúria arrecadatória, tenha coragem de enfrentá-los.
De algo nefasto presa sou; no escuro contra garras luto.
Os especialistas esqueceram-se de pedir auxílio à psicanálise para explicar o quão nefasto é o peso da mentira no regramento e na convivência pacífica da sociedade.
São pequenos núcleos que tem o poder de alterar qualquer quadro social, por mais nefasto que se apresente.
O Cidadania ainda não definiu como vota no nefasto projeto de reforma da Previdência estadual.
Hoje, o autor confessa que v o bolchevismo como uma tendncia vanguardista e autoritria, que teve um papel globalmente nefasto na histria do movimento socialista (ibidem).
Seu desdobramento mais nefasto é o protecionismo" E a América Latina?

Nefasto на разных языках мира

S

Синонимы к слову Nefasto

prejudiciais danificar nocivos lesão perigosos damage danosos deletérios lesivos avaria harmful
nefastosnefazodona

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский