NITIDEZ на Английском - Английский перевод

• sharpness
• clarity
• clearness
• sharpen
• crispness
• sharpening
• clear
• vividness
• neatness
• distinctness
• nitidez

Примеры использования Nitidez на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Menos ruído, mais nitidez.
Less noise, more clarity.

A nitidez disto é impressionante.
The clarity on this thing is amazing.

E agora nós perdemos a nitidez.
And now we have lost the sharpness.

Nitidez significa melhor compreensão.
Clarity means better understanding.

Esta forma adiciona nitidez ao argumento.
This form adds vividness to the argument.

Nitidez, remover olhos vermelhos, colheita.
Sharpen, remove red eye, crop.

O Sol há de brilhar com nitidez neste Planeta.
The Sun shines with clearness in this Planet.

Nitidez, remover os olhos vermelhos, colheita.
Sharpen, remove red-eye, crop.

Recorte, redimensionamento, pós-redimensionar nitidez.
Cropping, resizing, post-resize sharpening.

Mantenha a nitidez com super tweeters.
Keep the clarity with super tweeters.

O perfil da Serra da Marofa desenha-se com nitidez.
The profile of Sierra Marofa desenha-se com nitidez.

Nitidez e fluidez para mover imagens.
Sharpness and fluidity to moving images.

Daggers não têm nitidez e não se aplicam às armas.
Daggers have no sharpening and do not apply to arms.

Nitidez e fluidez em imagens em movimento.
Sharpness and fluidity to moving images.

O perfil da Serra da Marofa desenha-se com nitidez.
The profile of Sierra Marofa is designed with clarity.

Nitidez e fluidez para imagens em movimento.
Sharpness and fluidity to moving images.

O software aprimora a nitidez das imagens fora de foco.
The software improves sharpness of out of focus images.

Nitidez de voz inigualável de 3.1 canais.
Unmatched voice clarity from 3.1 channels of sound.

Para um determinado nitidez da nossa capacidade de análise.
To a certain sharpening of our ability for analysis.

A nitidez da imagem não é alta, perdem-se detalhes.
Sharpness of image is not high, details are lost.

AKVIS Refocus melhora a nitidez das imagens fora de foco.
AKVIS Refocus improves sharpness of out of focus images.

Mais nitidez, mais detalhe, mais espetacular.
More clarity, more detail, more amazing.

Este parâmetro altera a nitidez da imagem resultante.
This parameter changes the clearness of the resulting image.

Com uma nitidez de imagem fascinante em Full HD.
With stunning picture clarity in full HD.

No entanto, tais produtos têm um tempo sem nitidez operação.
However, such products have a longer without sharpening operation.

Aumentar nitidez Incrementa o contraste de uma imagem.
Sharpen Increases the contrast of an image.

Na vigília, o sistema neurológico inibe a nitidez das recordações.
In the waking world, the neuro system inhibits the vividness of memories.

Nitidez superior com desempenho de áudio de banda larga.
Superior clarity with wideband audio performance.

As facas que perderam a nitidez rapidamente poderiam ter sido maltratadas.
Knives that lose sharpness quickly could have been mistreated.

Nitidez- Afeta as cores sem tons de pele em uma imagem.
Sharpness- Affects the non-fleshtone colors in an image.

Как использовать "nitidez" в предложении

Se tivermos pouca luz temos que aumentar o ISO, o que pode resultar em ruídos que prejudicam a nitidez da foto.

Consiga textos e gráficos com a máxima nitidez e clareza, desde a primeira página até a última; e tudo graças ao excelente rendimento próprio de Samsung.

Formalização: o mecanismo de acomodação Para se perceber uma imagem com nitidez eimprescindível dispormos de um mecanismos de focalização ( como fazemos numa maquina fotográfica ).

Os mais elevados padrões de nitidez de imagem, contraste e cor, de discos Blu-ray™ UHD HDR10+ à transmissão de conteúdos de vídeo.

Constatamos, também, que muitas vezes tem sido difícil para os gramáticos estabelecer com nitidez a diferença entre quais verbos sejam auxiliares ou plenos.

Pode apresentarse em diferentes níveis de altura e contorno, com as seguintes imagens alteradas: perda de nitidez, perda de continuidade, ausência parcial ou total e aumento de espessura.

Só disse que é possível ter foco em primeiro plano e com nitidez também no fundo.

As fotos não estão muuuito boas, a luminosidade não ajudou muito, mas amanhã vou providenciar muito mais looks e prometo caprichar na nitidez!

Se quebramos a placa e pegamos um dos fragmentos obtidos, iluminando esse fragmento aparecerá de novo a mesma panela, mesmo que a nitidez da imagem seja um pouco menor.

Quando interposto o recurso pelo correio, deve o recorrente zelar pela nitidez da data da autenticação mecânica e da aposta pelo servidor do correio no aviso de recebimento.