Примеры использования Obtenham на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Obtenham dinheiro!
Get money!Freelancers, obtenham mais trabalho.
Freelancers, get more work.Obtenham esses números!
Get those numbers!Não deixamos que eles obtenham o cartão.
Don't let them get the card.Obtenham as vossas partituras aqui!
Get your copies here!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados obtidosos resultados obtidosobtenha os ingredientes
ingredientes obtenhadados obtidospedir ingredientes obtenhaobter informações
os dados obtidosinformações obtidasvalores obtidos
Больше
Использование с наречиями
obtidos através
capaz de obterobter melhores
fácil de obternecessário para obterobter maior
obter novos
difícil de obtersuficiente para obterobter grandes
Больше
Использование с глаголами
gostaria de obterusado para obterfazer para obterinteressado em obterutilizado para obterprocurar para obteresperar para obterolhando para obterconsiste em obterusá-lo para obter
Больше
Que os Democratas obtenham outra vitória.
That the Democrats get another win.Obtenham um historial médico detalhado.
Get a detailed medical history.Não podemos deixar que os inimigos as obtenham antes.
We can't let our enemies get those warheads first.Obtenham aprovação e salvem a minha filha.
Get approval and rescue my daughter.Permitindo que os clientes obtenham o navio que desejam.
Allowing customers to obtain the ship they want.Obtenham a salvação através da obediência.
Achieve salvation through obedience.Eles estão segurando-os, até que eles obtenham os rifles.
They are holding them until they get the rifles.Uploaders, obtenham uma Subscrição gratuita!
Uploaders, get a free Subscription!Por isso, continuamos a tentar… até que eles obtenham o resultado requerido.
So, One keeps trying… until they get the required result.Obtenham um historial mais detalhado.
Get a more detailed history. Ask him again.Deixa que a Sydney e o Vaughn obtenham informações para nós.
Let sydney and Vaughn obtain intelligence for us.Obtenham os comentários antes de empreender uma tradução.
Get the commentaries before undertaking a translation.Permita que seus clientes obtenham uma conta em sua loja.
Enable your customers to get an account on your store.Obtenham resultados em todos os países Tacis participantes.
Realise outcomes in all participating Tacis countries.Isso permite que as companhias obtenham cash tomando emprestado em longo prazo;
It allows companies to obtain cash by borrowing long;Obtenham o vosso rastreio de D.S.T. no escritório da enfermeira.
Get your free STD screening in the nurse's office.Eles manipulam as coisas de forma encoberta até que eles obtenham uma certa….
They manipulate things covertly until they get a certain….Portanto, todos obtenham uma garrafa de… deste material.
So everybody get a bottle of… this stuff.Proteção de bloqueio de RFID para impedir que ladrões obtenham informações pessoais ou de conta.
RFID Blocking Protection to Stop Thieves from Obtaining Personal or account information.Obtenham identificações, endereços e imagens desses malditos.
Get these fuckers' identifications, addresses, and images.Extraiam a híbrida e obtenham a localização da matriz de Protocultura.
Extract the hybrid and obtain the location of the Protoculture matrix.Obtenham identificação facial de qualquer um no raio de um bloco.
Get facial I.D. 's on anyone in a hundred-block radius.Certifique-se de que seus convidados obtenham o verdadeiro valor para o seu dinheiro.
Ensure that your guests get true value for their money.Obtenham autorização dos quadros superiores antes de estabelecer novas relações de correspondente bancário;
Obtain approval from senior management before establishing new correspondent relationships;Podem os Espíritos fazer que obtenham riquezas os que lhes pedem que assim aconteça?
Can spirits make you obtain the wealth they ask that just happen?
