Примеры использования Os tanto на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Admiro-os tanto.
I admire them so.Você está ajudando-os tanto.
You are helping them so much.Odeio-os tanto que os podia matar.
I hate them so much I could kill.Eu amava-os tanto.
I just loved them so much.Não creio que possas pressioná-los tanto.
I don't think you can push them this hard.
Люди также переводят
Vamos adicioná-los tanto para cima.
Let's add them both up.Eu amo-os tanto que eu mesmo fazer isso em casa!
I love them so much that I even make it at home!Porque eu adorava-os tanto.
Cause I loved them so.Controle-los tanto para terminar cada nível.
Control them both to finish every level.E eu admirava-os tanto!
And I admired them so much!Enraiveceu-os tanto que cometeram homicídio.
Making them so angry, they become homicidal.Você deve amá-los tanto.
You must love them so much.Vamos ajudá-los tanto quanto pudermos.
Let us help them as much Como conseguiste irritá-los tanto?
How did you make them so mad?The Fall affected them so much like anyone one of us.Miles loved them so.Amamo-los tanto que fazíamos literalmente de tudo por eles.
We love'em so much that we would do… Literally anything for them.É melhor olhar para os amigos e ajudá-los tanto.
Better to look to friends and help them as much.Castigamo-los tanto, que devem ter pensado que éramos mil!
We whupped'em so hard, they must have thought there was a thousand of us!Ele não podia fazer nada que;Alexander iria vê-lo destruí-los tanto.
He couldn't do anything though;Alexander would see him and destroy them both.Posso colocá-los tanto na seção“poemas inéditos” que“primeiro Filme”?
Can I put them both in the section“unpublished poems” that“First work”?Mas, graças a Deus,em breve nós irritamo-los tanto que também nos escravizaram!
But, thank the Gods,soon we would irritated them so much, they enslaved us, too!Você deve amá-los tanto que você não fará nada que os levaria tropeçar espiritualmente.
You should love them so much that you will not do anything that would cause Duncan went into Dyad, he cared for it so little, he made himself dead.No entanto, parece, bem desenvolvido um meio químico eficaz de destruir percevejos- por que desenvolvê-los tanto.
However, it would seem, well developed an effective chemical means of destroying bed bugs- why develop them so much.Apenas para chegar a vê-los tanto apanhar algum peixe agradável foi a melhor parte.
Just to get to see them both catch some nice fish was the best part.Há tantas maravilhas todos os dias para vê-los tanto, a negligência.
There are so many wonders every day to see them both, the neglect.Finalmente eu cresci a amá-los tanto que eu simplesmente não importam mais, eu tinha vindo a.
I finally grew to love them so much that I just didn't care anymore, I had come to.Estes brincos em forma de lágrima são projetados assim que você pode usá-los tanto diariamente e festas.
These teardrop earrings are designed so you can use them both daily and on holidays.Isto é, nós deixá-los tanto severamente sozinho, como sendo totalmente fora do alcance do que temos o prazer de chamar de nosso tempo.
That is, we leave them both severely alone, as being utterly beyond the reach of what we are pleased to call our time.
