PARTICIPADO на Английском - Английский перевод

• participated
• taken part
• attended
• been involved
• been part
• joined
• partaken
• engaged
• participating
• taking part
• took part
• participate
• attending
• engaging

Примеры использования Participado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Nós não temos participado.
We will not be taking part.

Tem participado de várias Antologias.
He has participated in several anthologies.

Vós não tereis participado.
You have not been taking part.

Participado em uma emboscada as 35as pessoas.
Participated in an ambush the 35th persons.

Nós não teremos participado.
We have not been taking part.

Alexander tinha participado em um banquete oficial.
Alexander had attended in an official banquet.

A mãe de Fela também tinha participado.
Fela's mother had also taken part.

Tem participado em colóquios, seminários e júris.
Has participated in conferences, juries and seminars.

Ele/ela/você não tiver participado.
He/she/it will not have been taking part.

Tem participado em diversos projetos de investigação.
She has participated in several research projects.

Queria que ele tivesse participado da reunião.
I wish he had attended the meeting.

Idir tem participado em vários concertos apoiando diferentes causas.
Idir has participated in many concerts supporting different causes.

Portanto, outros fatores motivadores podem ter participado.
Therefore, other motivating factors may have participated.

Alguns de vós têm participado desde o primeiro dia.
Some of you have been participating since the first day.

Update: Os comentários estão encerrados, obrigada por ter participado.
Giveaway*Update: Commenting has now closed, thanks for participating.

Também tenho participado de entrevista televisiva na T.V.
I also have participated in televised interview on t.v.

Tenho seguido esta mudança já há um tempo, e participado nela.
I have been following this change for quite a while now, and participating in it.

E que eles tinham participado da tortura de prisioneiros.
And that they had taken part in the torturing of prisoners.

Participado em diversas competições dinamarquesas regionais do'contato cheio.
Participated in several Regional Danish'Full Contact' Competitions.

A empresa também tem participado na Coppa Italia 1938-1939.
The company has also participated in the 1938-39 Coppa Italia.

Tenho participado de encontros e falado em defesa da liberdade dos''Cinco Cubanos.
I have attended meetings and spoken for the freedom of the Cuba 5.

Máxima Montebelli tinha participado em sete edições do Paris-Dacar.
Maximum Montebelli had participated in seven editions of the Paris-Dakar.

De acordo com o Facebook, 300 000 os usuários que tenham participado na sua tradução.
According to Facebook, 300 000 users have taken part in its translation.

A equipe da cidade tem participado de competições interestaduais.
The national team has taken part in international competitions.

Os nomes dos membros do comité que tenham participado no processo;
The names of the members of the committee having taken part in the proceedings;

Daniel não tinha participado, mas estava incluído na condenação.
Daniel had not participated, but was included in the condemnation.

Sinto-me muito orgulhoso e considero um privilégio ter participado na sua concretização.
I feel very proud and privileged to have been involved in making it happen.

A França tem participado em ataques bombardeiros desde o início.
France has been participating in the bombing raids right from the outset.

Tem grande vivência internacional, tendo participado de inúmeras missões.
Large international experience, having taken part in several missions.

Aleksejeva tem participado em vários campeonatos europeus e mundiais.
Aleksejeva has participated in several European and World Championships.

Как использовать "participado" в предложении

Obrigada por ter participado de mais uma Retrospectiva!!

Pepe Vargas tem participado de reuniões freqüentes com o governo para negociar a aprovação do projeto e pretende chegar a um acordo.

O suspeito não tinha até ao momento cadastro judicial, nem existiam indicações de que tivesse participado em qualquer atentado terrorista.

Para a polícia, Fernando Bello de Faria Carvalho, assumiu ter participado da ação e justificou que levou o filho porque não tinha com quem deixá-lo.

Três homens com toucas ninjas e armados teriam participado do ataque incendiário.

E para quem nunca havia participado de evento algum, para nós aquilo representava a oportunidade de mostrar todo o nosso trabalho.

Um sincero agradecimento a todos aqueles que têm participado no crescimento deste espaço.

Também poderá colocar o relatório de um Projecto Final de Curso e/ou de outro Projecto em que tenha participado.

Por ter participado de filmes tão icônicos, várias personalidades usaram as redes sociais para homenagear a atriz.

Belos dias, cantaria o Rei, agora, se houvesse participado daquela festa de vida.