PERGUNTAM на Английском - Английский перевод

• ask
• wonder
• say
• question
• inquire
• asking
• asked
• asks
• wondering
• said
• wondered
• questions

Примеры использования Perguntam на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eles perguntam sempre.
They always ask.

Então a primeira coisa que eles perguntam é, qual é a variação?
So first thing they ask is, what's the variation?

Eles perguntam o meu nome.
They ask my name.

Porque as pessoas perguntam sempre.
Because people always say.

E perguntam onde está a chave?
And ask where is the key?

Quem é Ele? perguntam eles.
Who is He? They say.

Eles perguntam a uma flor:“O que você quer?
They ask a flower,“What do you want?

Então, as pessoas perguntam de onde veio.
So people wonder where it came from.

Todos perguntam quando é o próximo briefing.
Everyone's asking when the next briefing is.

Muitos cristãos muitas vezes perguntam,"Como devemos orar?
Many Christians often wonder,"How should we pray?

Eles perguntam sobre tudo.
They wonder about everything.

O próximo passo, entretanto, é o que as pessoas mais perguntam.
The next step, though, is the one that people mostly question.

Combo?" Perguntam vocês.
Combo?" I hear you say.

Devem ser mundos estranhos e há cientistas que perguntam se serão mesmo planetas.
These must be strange worlds and some scientists question whether they really are planets.

Todos me perguntam isso porquê?
Why does everyone keep asking me that?

Perguntam 94 da deputada Goedmakers(H-0343/94) Objecto: Povos indígenas.
Question No 94 by Mrs Goedmakers(H-0343/94) Subject: Indigenous peoples.

Quando elas perguntam, não mentem.
When they ask, do not lie.

Eles perguntam,"Como você pode aumentar as conversões a partir de tráfego existente?
They ask,"How can you increase conversions from existing traffic?

Por que é que todos perguntam sobre o apartado 1135?
Why does everybody keep asking about box 1135?

Eles perguntam se intimidaste fontes ou pessoal.
They asked if you bullied staff or sources.

Pessoas com diabetes frequenemente perguntam se podem tomar mel.
People with diabetes often question whether they can take honey.

E as pessoas perguntam sempre:"Porque é que fazem isso?
And people always say,"Why do that?

E eles perguntam,"O que foi?" Eles olham, a sepultura está inundada.
They say"What is it?" They look, the grave's flooded.

Eles sempre perguntam a si próprios.
They always wonder to themselves.

As pessoas perguntam,"Qual é a solução?". Aqui está.
People say,"What's the solution?" Here it is.

Estresse- Os pacientes sempre perguntam se"existe mesmo a gastrite nervosa"?
Stress- Patients always ask if" there is, really, nervous gastritis?

As pessoas perguntam,"Como vocês fazem?" É assim que nós fazemos.
People say,"How can you do that?" This is how we can do that.

Aqui eles perguntam onde ele está.
Here they ask where he is.

Muitas pessoas perguntam o quão duro o Certified Financial Planner(PCP) exame é.
Many people wonder how hard the Certified Financial Planner(CFP) exam is.

E daí eles perguntam, qual o valor de x?
And they say, what is the value of x?

Как использовать "perguntam" в предложении

Vivemos em uma época em que primeiro perguntam onde você estudou e só depois seu nome.

Quando te perguntam como você vai, você só lembra de coisas boas e quer dividir com as pessoas que o cercam?

Quando me perguntam sobre a minha carreira, é impossível não falar nesse jogo como o momento mais importante.

E os alunos me perguntam: "Quantos dias posso ficar sem correr e não perder performance?".

Muitos se perguntam sobre as limitações destes procedimentos, em particular quando na face, há alguma inflamação.

E aí vocês me perguntam...e tem como usar blush vermelho????Claro que tem e fica lindo!!!O segredo sempre é moderação na aplicação.

Como não vêem nenhuma autoridade a fiscalizar os achados, perguntam-se sobre quem define o todo em relação ao qual se repartem os 50% dos achados.

Muitas pessoas nos perguntam como atuar no dia a dia com as baterias de seus dispositivos, será que é bom carregar o smartphone a noite inteira?

Leitores simpatizantes e não simpatizantes do movimento se perguntam: Por que nenhum líder falou sobre a estratégia e as expectativas do movimento?

Hoje em dia, quando me perguntam “como vai?”, costumo responder, com sinceridade e muito orgulho: “que mal vai a quem vive de vinho?”.