PODE AGIR на Английском - Английский перевод

• can act
• may act
• can take action
• can work
• can operate
• can function
• may behave
• might act
• could act
• can behave
• can move
• is able to act

Примеры использования Pode agir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você pode agir agora.
You can take action right now.

Pode agir como um desktop gadget.
Can act like a desktop gadget.

Da mesma forma pode agir chuva, vento.
Similarly may act rain, wind.

Pode agir por iniciativa própria.
You can act on your own initiative.

Também a chuva pode agir de forma semelhante.
Also rain may act similarly.

Pode agir em nome da conta de equipe.
Can take action on behalf of the team account.

Mas já nenhum país pode agir sozinho.
But nowadays no country can act alone.

Quem pode agir como mandatário?
Who can act as agent?

Há casos em que o Conselho pode agir sozinho.
In some cases, the Council can act alone.

Ele pode agir para o seu bem.
He can act in your welfare.

Um espiao invisível pode agir com impunidade.
An invisible spy could operate with impunity.

Ela pode agir de forma diferente.
She might behave differently.

Em alguns casos, o Conselho pode agir isoladamente.
In some cases, the Council can act alone.

O AniTa pode agir como ambos cliente e servidor.
AniTa can act as both server and client.

Essa é a forma em que alguém que está acima do ego pode agir.
That is how the one above ego can act.

Mas alguém pode agir pela memória dele.
But someone else might be acting on his behalf.

Qualquer um que é demasiado precionado pode agir irracionalmente.
Anyone who gets pushed too far can act irrationally.

A Sarah pode agir como nós, mas é uma deles.
Sarah may act like one of us she's one of them.

Porque é que Milosevic pode agir desta forma?
How is it that Milosevic is able to act in this way?

Ele pode agir amigávelmente, mas também pode ser letal.
It may act friendly, but it could be deadly.

Acreditas que Deus pode agir pela mão de um preto?
Do you believe that God can act through a nigger?

Os dados que você pode ver são dados nos quais você pode agir.
Data you can see is data you can act on.

A espiral ou PETN pode agir como um elemento de aquecimento.
The spiral or PETN can act as a heating element.

E porque vocêperguntou aos seus clientes, você pode agir com confiança.
And because you asked your customers, you can act with confidence.

A enzima pode agir sobre derivados de mono- ou triglutamato.
The enzyme can act on mono- or triglutamate derivatives.

Com políticas diferentes, a polícia pode agir de forma diferente.
With different policies, the police might act differently.

Cada automação pode agir em, no máximo, 1.000 tickets por hora.
Each automation can act on a maximum of 1,000 tickets each hour.

Se todos os olhos estão em ti, o teu parceiro pode agir sem ser descoberto.
If all eyes are on you, your partner can work undetected on the sidelines.

A história social pode agir como o próprio iniciador da conversa.
The social story can act as the conversation starter itself.

A Comissão, quando recebe uma denúncia, pode agir de duas maneiras.
Once it has received the complaint, the European Commission may act in one of two ways.

Как использовать "pode agir" в предложении

Há sempre um fenómeno de conjugação de vontades, isto porque o incapaz pode agir pessoalmente mas não livremente.

Você pode agir nos bastidores, as oportunidades chegarão a partir de meados de fevereiro.

A União Europeia pode agir sozinha, quando necessário, e com os parceiros, quando isso for possível, indicado na declaração de Bruxelas.

Caro internauta, ao analisar essa situação você pode agir de duas maneiras. 1) Se conformar e deixar a situação te levar. 2) Não se conformar e moldar o rumo da sua vida.

Fica dividido entre o realismo e o sonho, pode agir de forma contraditória e demorar a decidir.

Mas eu sei que você pode agir.

Ela apontou como sua aplicação pode agir no sentido de reduzir a burocratização que tanto afeta o setor produtivo.

Os resíduos de detergente pode agir como catalisador na hidrólise e aumentar a degradação do plástico.

A importância da educação física no alívio e prevenção de doenças também focamos de que forma a educação física pode agir como ferramenta de.

Enquanto ser genérico, ou seja, enquanto ser vivo consciente, o homem pode agir voluntariamente para os outros homens e pode produzir o mundo de determinada maneira.