PODERÃO на Английском - Английский перевод

• can
• may
• able
• likely
• could
• might

Примеры использования Poderão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Poderão ser ambos.
Could be both.

Outros sintomas poderão incluir.
Other symptoms may include.

Poderão eles ser tão estúpidos?
Could they be so stupid?

Os extra-terrestres não poderão ir para casa.
The aliens will not be able to go home.

Mas que poderão estar eles a fazer?
What can they be doing?

As questões essenciais que poderão ser tratadas são.
Key issues likely to be addressed are.

Mas poderão elas serem verdadeiras?
But could they be true?

Os fãs americanos poderão ver o vídeo aqui.
American fans will be able to view the video here.

Que poderão ensinar aos outros: 2:2.
Who will be able to teach others: 2:2.

Os fluxos de comércio poderão permanecer fracos em 2015.
Trade flows are likely to remain weak in 2015.

Eles poderão armazenar-se encriptados ou não.
They can be stored encrypted or not.

Os participantes do FISL18 poderão visitar o TECNOPUC e a ASL.
FISL18 participants will be able to visit TECNOPUC and ASL.

Elas poderão parecer como mãos decentes e eles são.
They may seem like decent hands and they are.

Estes relatórios poderão ser publicados._BAR_ 2.
Such reports may be published._BAR_ 2.

Como poderão cantar"Puff-The Magic Dragon" sem o Paul?
How can you sing Puff the Magic Dragon without Paul?

Os nossos parceiros poderão confiar nos resultados.
Our partners will be able to rely on the outcome.

Poderão também ser utilizados em futuras campanhas europeias.
Might also be used in future European campaigns.

Consequentemente, poderão acontecer as seguintes coisas.
As a result, the following things may happen.

Poderão existir sintomas latentes, provocados pela malária.
There could be some latent symptoms caused by the malaria.

Ou outros fatores poderão estar relacionados ao fenômeno?
Or may other factors be related to the phenomenon?

Poderão ser solicitados, recebidos e armazenados os seguintes dados.
May be requested, received and stored the following data.

Exportar: Os relatórios poderão ser gravados no formato& HTML; ou CSV.
Export: Reports can be saved in& HTML; or CSV format.

Poderão ser cometidos erros de usuário com uma concepção de sistema insuficiente.
User errors can be made with an insufficient system design.

Durante o Verão, os hóspedes poderão desfrutar das refeições no terraço exterior.
During summer, guests can dine out on the terrace.

Elas poderão reaflorar um dia.
They might resurface one day.

Ficheiros/pastas não versionados poderão ser também exportados, opcionalmente.
Unversioned files/folders can optionally be exported too.

Ele/a poderão decidir se a sua dose deve ser ajustada.
He/she may decide if your dose should be adjusted.

Os dados relativos ao M3 poderão ter sido afectados por factores específicos.
M3 data likely to have been affected by specific factors.

Elas só poderão ser removidas por outro deus.
They can only be removed by another god.

Os duques poderão oferecer proteção.
Dukes will be able to offer protection.

Как использовать "poderão" в предложении

De acordo com a coordenadora do Lance (Laboratório Nacional de Células-Tronco Embrionárias), Lygia Vieira Pereira, as primeiras análises poderão começar a ser desenvolvidas em dois ou três anos.

Porém, só poderão destruí-la se o jogo estiver na dificuldade Hard.

Lucros inesperados poderão vir nesta fase.

Além disso, todos os créditos recolhidos pelo jogador poderão ser gastos em uma loja repleta de opções de atualização.

Algumas sugestões poderão ajudar a nossa generosidade pessoal.

Os amantes da arte e da natureza poderão prestigiar o trabalho do artista até o próximo dia 23.

Encontre aqui endereços e telefones de médicos homeopatas, farmácias e drogarias que poderão te ajudar comprar plantas medicinais em Parnamirim.

O resultado vocês poderão conferir na estreia", desafia Miguel Toscano.

Os internos moradores do Juquery, sob supervisão técnica, também poderão utilizar o local, sendo essa mais uma forma de reinserção social.

Em entrevista coletiva concedida na tarde desta segunda-feira (8), o secretário da SEMED, Marcos Felix, afirmou que daqui a 15 dias os alunos poderão ir à escola.