POSSIBILITANDO на Английском - Английский перевод

• enabling
• allowing
• making it possible
• providing
• permitting
• allows
• enables
• enabled
• enable
• allowed
• allow
• makes it possible
• made it possible
• permits
• provide
• provides
• permitted
• provided

Примеры использования Possibilitando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Possibilitando um escritório de advocacia virtual.
Enabling a virtual law firm.

Presença em 16 países possibilitando ações locais e regionais.
Presence in 16 countries enabling local and regional actions.

Possibilitando o avanço para todo o projeto.
Enabling step for the whole project.

Perseguir problemas com possibilitando widgets com WordPress 2.0.2.
Chasing down issues with enabling widgets with WordPress 2.0.2.

Possibilitando assim defesas administrativas, quando cabíveis.
This enables administrative defenses, when applicable.

Especialmente, essa tecnologia está possibilitando confiança entre estranhos.
Namely, that technology is enabling trust between strangers.

Temas, possibilitando que as fundações e respetivos parceiros.
Themes, allowing the foundations and their respective partners.

Reforço estrutural nas bordas, possibilitando resistência a deformações;
Structural reinforcement at the edges, allowing resistance to deformations;

Possibilitando uma solução IoT pronta para uso para fabricantes de pequeno a médio porte.
Enabling a turnkey LoT solution for small-to-medium manufacturers.

Limpeza fácil e rápida, possibilitando mudanças rápidas de material e cor.
Quick and easy cleaning allows for rapid material and color changes.

Possibilitando criação de servidores PPTP e PPPoE, com diversas outras funcionalidades.
Enabling creation of PPTP and PPPoE servers with several other features.

Com certeza, outros estudos serão necessários, possibilitando novas discussões.
Certainly, other studies will be necessary, allowing new discussions.

Categoria 2- Possibilitando o autoconhecimento.
Category 2- Enabling self knowledge.

Potência nivelada precisa pode ser aplicada ao dispositivo, possibilitando a varredura de potência.
Accurate leveled power can be applied to the device, providing the ability to sweep power.

O valor da TI está possibilitando negócios, ao invés de gerenciar infraestrutura.
The value of IT is enabling business, not managing infrastructure.

Nessa imagem são realçadas características importantes possibilitando recuperar detalhes e informações.
In this image are enhanced features allowing to recover important details and information.

EU, possibilitando o fornecimento do MOTOINTERCOM. EU a partir de uma única plataforma.
EU, making it possible to supply MOTOINTERCOM. EU from a single platform.

Diminuição da carga de trabalho dos profissionais, possibilitando melhor concentração no negócio.
Decrease in the professionals' workload, allowing better concentration on business.

Possibilitando a outros pesquisadores da família verificar suas fontes para informações adicionais.
Enable other family researchers to check you sources for additional information.

Parte da história é por ela relatada, possibilitando conhecer aspectos da vida de pessoas relevantes.
History part is for her reported, allowing know aspects of life relevant persons.

Possibilitando agilidade, estabilidade e economia com uma infraestrutura definida por software.
Enabling agility, stability, and cost-savings with a software-defined infrastructure.

Porém, este sistema acabou por se tornar frágil, possibilitando uma grande mobilidade para os índios que co.
However, this system eventually become fragile allowing great mobility for.

Possibilitando o desenvolvimento de competências pessoais, comunicação, pesquisa e outras habilidades importantes necessários para o emprego.
Allow the development of personal skills, communication, research and other important skills needed for employment.

Esse projeto é uma parceria com a prefeitura, possibilitando que as crianças participem no contraturno.
They launched a Family-Safe formula that allows children to get involved with making.

As informações fornecidas pelos métodos são possivelmente complementares, possibilitando uma abordagem conjunta.
Information provided by the methods are possibly complementary, which allows a joint approach.

A rede internet vem possibilitando a expansão do processo de comunicação.
The network internet has enabled the expansion of the communication process.

Foi desenvolvida a análise concomitante à etapa de campo, possibilitando a suficiência dos significados.
The analysis was developed along with the field stage, which enabled sufficient meanings.

Novas válvulas estão surgindo, possibilitando uma maior segurança e efetividade em um procedimento que já demonstra bons resultados.
New valves are emerging that provide greater safety and effectiveness for a procedure that has already been showing good results.

O aço dual-phase possui elevadas propriedades mecânicas possibilitando reduções significativas de massa.
Dual-phase steel has high mechanical properties that allow significant weight reductions.

Serviços para módulos fotovoltaicos Possibilitando acesso ao mercado com teste e certificação de módulos PV.
Services for PV Modules Enabling market access with PV module testing and certification.

Как использовать "possibilitando" в предложении

Para manter esta colaboração é muito importante a interação entre os diversos pesquisadores, possibilitando com isso a troca de experiências.

São 3 tipos de caixas de sobrepor, com 1, 2 e 3 módulos, possibilitando uma escolha para cada necessidade.

Sua ação também promove o Aumento da Libido da mulher e do fluxo sanguíneo da região Vaginal possibilitando mais sensação no ponto G e Orgasmos com alto níveil de Prazer.

Os diferentes modelos de negócios na área da saúde estão possibilitando que se tecnologias sem fio e computação móvel: mas é aplicada na.

A ideia inicial foi pensada em permitir a colaboração e a interação de professores e alunos possibilitando e aproveitando a construção do conhecimento coletivo.

O software de gestão de seguros da SETUP Solutions facilita isto para você, possibilitando a organização de usuários e produtores em grupos de trabalho e grupos de permissões.

O secretário da Cultura, Albino Rubim, afirma que o Estado já renovou o contrato com o Neojiba, possibilitando a ampliação dos núcleos em Salvador e cidades do interior baiano.

Possui atualmente três estações de metrô, Faria Lima e Pinheiros e Fradique Coutinho inaugurada, possibilitando uma excelente mobilidade.

O primeiro contato com o idioma é feito de forma interativa, possibilitando um estudo sobre conhecimentos gerais, atualidades, curiosidades, gramática e conversação.

Através de técnicas específicas a pessoa é convidada a acessar os conteúdos do seu inconsciente e trazê-los para a consciência, possibilitando assim o autoconhecimento.