PRENDI на Английском - Английский перевод

• arrested
• i busted
• held
• i put
• trapped
• i caught him
• fastened
• picked up
• i locked up

Примеры использования Prendi на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Eu já a prendi.
I arrested her.

Prendi 24 clientes.
I busted 24 johns.

Eu próprio o prendi.
Arrested him myself.

Prendi-te uma vez.
I put you away once.

Eu nunca prendi o Roman.
I never held Roman back.

Prendi-os na"Jaula.
I put them in the hole.

Já te prendi, querida?
Have I arrested you before, hon?

Prendi muitas pessoas.
I put a lot of people away.

Há sete anos atrás prendi este tipo.
Seven years ago, I busted this guy.

Eu prendi a minha lingua.
I held my tongue.

Quando estávamos nas ilhas e o prendi.
When we were on the islands and I caught him.

Eu… prendi o pai dele.
I arrested his father.

Meus dedos agitaram enquanto eu prendi sua cintura.
My fingers shook as i held your waist.

Eu prendi o Howard Epps.
I arrested Howard Epps.

Disseste que te prendi no futuro, onde?
You said that I trapped you in the future, where?

Eu prendi Thomas Reddmann.
I held Thomas Reddmann.

Aquele vagabundo que eu prendi, o dos sapatos roubados?
That tramp I picked up, the one with the stolen shoes?

Prendi uma assassina de polícias.
I put a cop killer in jail.

David Blaine: Como eu prendi o fôlego por 17 minutos.
David Blaine: How I held my breath for 17 min.

Prendi-o para aí há nove meses.
I busted him about nine months back.

Não o vejo só como um idiota que eu prendi no telhado.
I don't think of you as some dummy I trapped on the roof.

Ontem prendi um tal Gil Ott.
Yesterday I busted a guy named Gil Ott.

Quando estávamos na ilha e o prendi, estava sob pressão.
When we were on the island and I caught him, I was wired.

Prendi alguns traficantes rivais.
I busted a couple of rival dealers.

Para eu eu mesmo, também, prendi uma vez esta opinião Augustine.
For I myself, too, once held this opinion Augustine.

Eu prendi para fora uma cópia de meu livro.
I held out a copy of my book.

Mas todo assassino que prendi achava que tinha um bom motivo.
Every killer I locked up thought they had a good reason.

Prendi um tal Coronel Lawrence, bêbedo.
I busted a Colonel Lawrence, who was drunk.

Não só andei atrás do tipo errado, como ainda o prendi.
Not only have I been chasing the wrong guy I caught him.

Eu o prendi no último Ramadan.
I arrested him during the last Ramadan.

Как использовать "prendi" в предложении

Nos pés o scarpin mais curinga da vida! É da Schutz é tem aquela salto na medida, te dá postura e não te mata!rs Prendi parte do cabelo e fiz uma trança solta.

Só que te encontrei Inconscientemente, sem te procura E novamente me prendi A um sentimento incontrolável.

Conselho nacional de recursos hídricos sepn 505 – lote 2 – ed marie prendi cruz 1º andar – sala 108 (acesso pela w2 norte) cep: 70730-542 – brasília-df.

Em seguida, colei as fitas decorativas nas tiras de couro. 4 – Prendi as alças com os parafusos.

Prendi as flores com grampos no coque, nas duas laterais dos chifres.

Eu consegui acomodá-lo na maca e o prendi com as cintas.

A vi num programa de televisão há algum tempo e, apesar da entrevistadora, me prendi na matéria e hoje resolvi visitar o blog.

Já Kendall achei DIVA and MUSA, eu amo looks brancos e também amei o penteado dela com cara de “só lavei e prendi”.

A princípio, por receio de ser um barbeiro, o prendi num pote (pois sei da necessidade de entregar barbeiros aos centros de zoonose).

Dai eu prendi a respiração para ouvir direitinho a resposta do papis dela (afinal estou vendo o episódio em inglês e sem legenda) e PÁ!