Примеры использования Prevaleceram на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Os Dúnedain prevaleceram.
The Dúnedain prevailed.Prevaleceram interesses egoístas.
Selfish interests prevailed.Mas os lobisomens prevaleceram.
But werewolves prevailed.E as águas prevaleceram excessivamente sobre a terra;
And the waters prevailed exceedingly on the earth;Mas cabeças mais sãs prevaleceram.
But saner heads prevailed.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
condições que prevalecemjustiça prevalecerá
Использование с наречиями
prevalecer sempre
Использование с глаголами
Todavia não prevaleceram contra mim.
But they could not prevail over me.As forças de vosso pai prevaleceram.
Your father's forces prevailed.Fortes secas prevaleceram na Austrália.
Strong drought prevailed in Australia.Liberdade e democracia prevaleceram.
Freedom and democracy prevailed.Certos reis prevaleceram nessas guerras.
Certain kings prevailed in these wars.As preocupações e as dúvidas prevaleceram.
The concerns and doubts prevailed.Determinados reis prevaleceram nestas guerras.
Certain kings prevailed in these wars.Mas no fim,as pernas mais frescas prevaleceram.
But in the end,fresher legs prevailed.As águas prevaleceram excessivamente sobre a terra;
And the waters prevailed exceedingly upon the earth;Essas condições instáveis prevaleceram em todo o mundo.
These unsettled conditions prevailed all over the world.Eles prevaleceram nas Guerras Clônicas e ajudaram um grande negócio em Naboo.
They were prevalent in the Clone Wars and helped a great deal on Naboo.A luz da verdade foi sonegada,e as trevas prevaleceram.
The light of truth was withheld,and darkness prevailed.Os americanos prevaleceram, mas sofreram 68.000 baixas.
The Americans prevailed but suffered 68,000 casualties.Na batalha do Iraque,os Estados Unidos e os seus aliados prevaleceram.
In the battle of Iraq,the United States and our allies have prevailed.No presente estudo, prevaleceram as cirurgias supratentoriais.
In our study, supratentorial surgeries have prevailed.Seu gosto pessoal ea influência dos mestres italianos prevaleceram em sua obra.
His personal taste andthe influence of the Italian masters took precedence in his work.Cunstâncias que prevaleceram a partir do quinto século, para a.
Cumstances which prevailed from the fifth century to the.Em relação aos que trabalham em apenas um tipo de hospital, prevaleceram os de hospital privado.
Regarding those working in only one type of hospital, private hospitals predominated.No final, os judeus prevaleceram, causando severa perseguição.
In the end, the Jews prevailed, causing severe persecution.Prevaleceram os casos de agressão física n 644, seguidos de ameaça n 415 e agressão verbal n 285.
Cases of physical aggression predominated n 644, followed by threat n 415 and verbal aggression n 285.As colisões com carro/caminhonete prevaleceram em ambos os anos.
Collisions with cars/trucks were prevalent in both years.Uma vez que os jogos começaram,posts com fotos prevaleceram, responsáveis por 81% do total de açÃμes durante o primeiro fim de semana de jogos, incluindo likes, compartilhamentos e comentários.
Once the games started,posts with photos took precedence, responsible for 81% of total actions during the first weekend of the games, including likes, shares and comments.As atitudes negativas contra os atletas de esquerda prevaleceram noutras cidades cipriotas.
Negative attitudes toward left-wing athletes prevailed in other Cypriot cities.Na amostra estudada, prevaleceram significativamente as mulheres com IU 57,4.
In E, em muitas zonas onde anteriormente os chemtrails prevaleceram, os céus estão agora limpos.
And, in most areas where formerly chemtrails were prevalent, the skies now 
