PROCURADO на Английском - Английский перевод

• sought
• wanted
• searched
• tried
• looked for
• sought-after
• attempted
• pursued
• endeavored
• hunted
• found
• endeavoured

Примеры использования Procurado на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Texto procurado.
Searched text.

Procurado por quem?
Hunted, by who? I don't know?

Deve ter procurado neles.
You must have searched them.

Caminho até o fugitivo mais procurado.
Road to the most wanted fugitive.

É procurado por dois assassínios.
Is hunted for two murders.

Eu devia ter-te procurado.
I should have looked for you.

Tinham procurado em toda a parte.
They had searched everywhere.

Ele estava sendo procurado após….
He was being sought after….

Tenho procurado em todos os lugares.
I have tried all over the place.

Devias ter-me procurado aqui.
You should have looked for me here.

Ser procurado sem moral.
Knowledge can't be pursued without morality.

Nunca tínhamos procurado ali.
We have never searched there before.

Parceiro procurado Sincero, idade 37- 71.
Partner Sought Sincere, aged 37 to 71.

É o que está no teu cartaz de procurado.
That's what's on your wanted poster.

Devias ter procurado outro médico.
You should have found another doctor.

Seu irmão mais velho é ATF o mais procurado.
His older brother is ATF's most wanted.

Podiamos ter procurado por todos os lugares.
You could have searched everywhere.

Período silverplate Sheffield é muito procurado.
Period Sheffield silverplate is very sought after.

Parceiro procurado Carinhoso, idade 51- 60.
Partner Sought Caring, aged 51 to 60.

O petróleo bruto mais procurado no mundo.
The most sought-after crude oil in the world.

Parceiro procurado Estrangeiro, idade 36- 48.
Partner Sought Foreign partner, aged 36 to 48.

O programa lhe dará muito procurado expertise.
The programme will give you much sought-after expertise.

Arsene Lupin procurado pela polícia Francesa!
Arsene Lupin hunted by French police!

Eu vivi uma vida como um homem que tem procurado a paz.
I have lived a life like a man who has pursued peace.

E que deve ser procurado e recompensado.
And that must be found and suitably rewarded.

É procurado por terrorismo e 4 acusações de assassínio.
He's wanted for terrorism and four counts of murder.

Ele podia tê-la procurado em qualquer altura.
He could have looked for her at any point.

Procurado por roubo, dívidas de jogo, fogo posto e assassínio.
Wanted for theft, gambling debts, arson and murder.

Sabe, eu teria procurado um médico para si.
You know, I would have found a doctor for you.

Procurado em sete sistemas estelares por venda ilegal de armas.
Wanted in seven star systems for illegal weapon sales.

Как использовать "procurado" в предложении

A tendência continua em alta e os fabricantes têm procurado inovar, reinventado o veículo de duas rodas.

Desde a sua fundação, a UFMT tem procurado refletir a realidade que a cerca, com vistas a respeitar e a atender as especificidades, as expectativas e necessidades da região.

Procurado por VEJA, Paes não comentará.

Tenho procurado ajudar, como sempre fiz com todos os treinadores.

Acho que da outra vez já tinha procurado a pm de Odivelas sem sucesso.

A gente tem procurado agir com muita cautela, com o serviço de inteligência pra poder atuar.

Bicô está sendo procurado diariamente por moradores do interior que reclamam das quedas constantes de energia, a conta continua chegando com valores abusivos.

O consórcio é algo muito procurado, assim como o financiamento.

Qualificado como reduto petista, o Nordeste foi o terceiro destino mais procurado pelos pré-candidatos.

Procurado por várias forças da política juazeirense, o socialista garante que não apoiará ninguém e que sua candidatura é um fato e pode surpreender.