PROVOCA на Английском - Английский перевод

• causes
• provokes
• leads
• triggers
• results
• brings
• produces
• creates
• elicits
• induces
• teases
• taunts

Примеры использования Provoca на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Também provoca euforia.
Also produces euphoria.

Todos os dias ele nos provoca.
He taunts us every day.

O que provoca os surtos?
What brings on the fits?

O que, Sr. Grey?” Ela provoca.
What Mr. Grey?” she teases.

Provoca baixos níveis de potássio.
Leads to low potassium.

O movimento provoca ruído.
Movement creates noise.

E provoca a mudança das estações.
And brings the change of seasons.

O que é que provoca tal efeito?
What produces this effect?

Provoca problemas cardíacos e sepsia.
Causes heart problems and sepsis.

É isto que provoca o conflito.
This is what creates conflict.

Provoca alucinações e confissões.
Elicits hallucinations and confessions.

Tom muitas vezes me provoca sobre isso.
Tom often teases me about that.

A dor provoca distorções na personalidade.
Pain creates character distortion.

Essa frequência provoca a explosão.
That frequency triggers the explosion.

Ela provoca, bem como intensifica acne.
It results in as well as gets worse acne.

Criamos um laxante que provoca o vómito.
We create a laxative that induces vomiting.

Nastrost provoca sensações dolorosas.
Nastrost provokes painful sensations.

A medicação muitas vezes provoca alucinações.
The medication often induces hallucinations.

Que provoca isto, estes penduricalhos aqui.
Which causes these, um, wiggly bits here.

Este portal cósmico provoca transformações.
This cosmic portal causes transformation.

Isso provoca o ódio de nossos adversários.
That provokes the hatred of our adversaries.

É este amor que provoca transformação.
It is this love that brings about transformation.

Isto provoca danos nos ossos e nos rins.
This results in damage to the bones and kidneys.

A desidratação grave provoca problemas de rins.
Severe dehydration causes kidney problems.

Isto provoca euforia, entusiasmo, exaltação.
That triggers euphoria, elation, exhilaration.

Sua total ausência provoca o diabetes insipidus.
Hyposecretion results in diabetes insipidus.

Isto provoca melhorando o processo metabólico.
This leads to boosting the metabolic process.

A diurese osmótica abundante provoca desidratação.
Abundant osmotic diuresis provokes dehydration.

A morteaus provoca uma morte lenta e dolorosa.
The morteaus induces a slow and painful death.

A doença articular degenerativa provoca alterações estruturais no joelho.
Degenerative joint disease provokes structural alterations in the knee.

Как использовать "provoca" в предложении

A acne não deve ser escoriada por outras razões, mas esta ação não provoca o câncer de pele.

O eritema tóxico é um problema de pele comum nos recém-nascidos que provoca o surgimento de pequenas manchas vermelhas na pele, especialmente no rosto, tórax.

O documento afirma ainda que o excesso de funcionários pouco capacitados, combinado com um pequeno número de pessoas qualificadas, provoca problemas de gerenciamento nas unidades de saúde.

Já o THC é o principal elemento tóxico e psicotrópico da planta, ou seja, altera as funções cerebrais e é o que provoca os efeitos do consumo da maconha, droga ilegal no Brasil.

Um livro sobre bullying praticado dentro das escolas que provoca reflexões sobre as atitudes, responsabilidades e, principalmente, sobre o comportamento humano.

Vivemos um Brasil de contradições: de um lado milhares de desempregados procuram o equilíbrio emocional e o aprendizado e de outro a desqualificação profissional que provoca conflitos e reclamações da sociedade.

Esta ação provoca a contração do esfíncter anal, mantendo-o fechado para que as fezes não possam escapar.

Provoca ativação da cascata de coagulação, com consequente consumo de fibrinogênio, podendo ocasionar incoagulabilidade sanguínea.

Succinylcholine é um poderoso paralítico que provoca paralisia temporária de todos os músculos esqueléticos, bem como aqueles que controlam a respiração.