RECRIAÇÃO на Английском - Английский перевод

• recreation
• re-creation
• remake
• reenactment
• recreating
• re-creating
• re-enactment
• re-imagining
• recreations
• recreated

Примеры использования Recriação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É uma recriação.
It's a re-imagining.

A recriação foi incômoda.
The re-creation was unsettling.

Não somos parte de sua recriação.
We're not part of your re-creation.

Recriação é melhor, não achas?
Re-creation is better, right?

Descubra uma fiel recriação moderna.
Discover a faithful modern recreation.

É a recriação da morte da vítima.
This is a recreation of the victim's death.

Trata-se mais de uma recriação erótica.
It's more of an erotic re-imagining.

Recriação do clássico buss compressor.
Recreation of the classic buss compressor.

Para testar a minha recriação do vórtice.
To test my recreation of the vortex.

A recriação de uma poética romântica: traduzir….
Recreating a romantic poetics: translating Mikh….

Instruções exatas para a recriação do problema.
Exact instructions for recreating issue.

Era uma recriação do holodeck.
It was a holodeck re-creation.

A providência da salvação é também a providência da recriação.
The Providence of Salvation is also the Providence of Re-creation.

Reside na recriação perfeita dos homicídios.
Now it's in perfectly re-creating the murders.

Para seu engrandecimento, a recriação de batalhas.
For your edification, the reenactment of the battles.

Esta é a recriação assombrada da Claire, take um.
This is Claire's haunted reenactment, take one.

Membros da Square Enix em ambas as ocasiões afirmaram que nenhuma recriação estava sendo desenvolvida.
On both occasions, it was stated by Square Enix staff that no remake was in development.

Pessoal, a nossa recriação da Guerra Civil já começou!
Folks, our Civil War re-enactment has begun!

Recriação da estrutura da pasta original 1 nível.
Recreation of the original folder structure 1 level.

Porque esta é a recriação da cena do crime.
Because this is the re-creation of a crime scene.

Uma recriação do original, mais acessível a qualquer pessoa.
A recreation of the original, more accessible to anyone.

O mini-Filter é uma recriação de plugin do Dr. Moog?
The Mini-Filter is a plugin recreation of the Dr. Moog?

Uma recriação do original, agora mais acessível a qualquer pessoa.
A recreation of the original, now more accessible to anyone.

Bem vindos à Esfera-Terra 8, Recriação do Comando da Frota Estelar.
Welcome to Terrasphere 8, Starfleet Command Re-creation.

Uma recriação de ritmo e agilidade com adrenalinsidee pista para….
A recreation of pace and agility with adrenalinsidee track to….

Qual é o procedimento para a recriação do banco de dados de e-mail usando.
What is the procedure for recreating email database using.

Esta recriação fiel traz síntese clássica no mundo moderno.
This faithful recreation brings classic synthesis into the modern world.

O estúdio começou a desenvolver uma recriação de Death Rally para Android e iOS.
The studio began developing a remake of Death Rally for iOS and Android.

Recriação virtual do clássico 12dB/oct estado variável SEM filtro.
Virtual recreation of the classic 12dB/oct state variable SEM filter.

As mulheres adoram a recriação do seu momento mais vulnerável.
A woman does love a re-enactment of the most vulnerable moment.

Как использовать "recriação" в предложении

Aos 75 anos, Graff apresentou esta recriação, com as jóias já avaliadas em 500 milhões.

Ainda sobre a Gulbenkian, agora que está a fazer a recriação do jardim, que preocupações tem?

Hoje o jardim da moradia já não resolve os problemas globais de recriação da natureza na cidade — além de que o arquitecto é geralmente mau e a vista é péssima.

Na abertura do encontro o presidente Marlon Santos afirmou que o momento atual da política brasileira é de recriação, quase um recomeço, dos quais os novos deputados serão os protagonistas.

A recriação do game se deu na Dragon Engine de Yakuza 6, com gráficos extremamente melhorados e jogabilidade mais fluida.

No av1 or av2 john savelli loading como conectar dvd na tv com cabo rca e hdmi - duration: 2:45 recriação 1,332,027 views 2:45.

Trata-se da recriação do episódio em que, durante o cerco de Lisboa pelos castelhanos, o Condestável D.

Marie-Antoinette passou algum tempo no Grand Trianon, mas preferia o modesto Petit Trianon, ou seu pequeno hameau, uma recriação de uma aldeia austríaca.

Para você o que é maquiar? É mágico, é fantástico, uma capacidade de recriação enorme.

Com bela arquitetura, abriga o Museu Cervantino, com mais de 500 edições em 73 línguas de Quixote e a Casa-Museu Dulcinéia, recriação de uma mansão manchega da época do livro.