RECUPERARÁ на Английском - Английский перевод

• will recover
• will retrieve
• will regain
• will restore
• back
• he shall recover

Примеры использования Recuperará на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ele recuperará em breve.
He will recover shortly.

Por favor, diga-me que ela recuperará.
Please tell me she will recover.

Recuperará num instante.
She will recover quickly.

Não posso garantir que ele recuperará.
I can't guarantee he will recover.

Ela recuperará a seta.
She will retrieve the arrow.

Tenha mais cuidado e o seu estômago recuperará.
Take better care and your stomach will recover.

Ele recuperará o seu juízo.
He will come to his senses.

Se houver uma folha nova sua planta recuperará.
If there is a new leaf your plant will recover.

Mas recuperará mentalmente?
But she will recover mentally?

Seu custo é valioso e recuperará muito rapidamente!
Your cost is valuable and will recover very quickly!

Recuperará metade do seu seminário.
You get half of your seminary back.

Amanhã, ele recuperará, sua majestade.
He will recover tomorrow your highness.

Recuperará a magia do que resta deste armário.
It will return magic to what remains of this wardrobe.

Se conseguir, ela recuperará a sua magia.
If she succeeds she will regain her magic.

Se recuperará a memória de imediato, não sei.
Whether he regains his memory immediately, I don't know.

Anastasius em breve recuperará da sua derrota.
Anastasius will recover quickly from his defeat.

Sele* recuperará selecionar, seletor, seleção, seleções.
Sele* will retrieve selects, selector, selectman, selecting.

É a opção muito elegante que consideravelmente recuperará o seu interior.
It is very elegant option which considerably will recover your interior.

Nunca recuperará toda a sua força.
He can never regain his full strength.

Ela junta-se à manada com feridas profundas no seu corpo, mas ela recuperará.
She rejoins the herd with deep wounds on her side, but she will recover.

Como você recuperará as ideias principais?
How can you reclaim those core ideas?

O milho produzido nas regiões excedentárias da Europa Central recuperará a sua competitividade.
Maize grown in surplus Central European regions will regain its competitiveness.

Achas que recuperará inteiramente do joelho?
You think she will recover full function of her knee?

Ao receber um pedido de conteúdo, um servidor periférico recuperará o conteúdo adequado.
Upon receiving a request for content, an Edge server will retrieve the appropriate content.

Nápoles recuperará o seu esplendor, como sempre.
Naples will recover and her splendour always does.

Tal pequeno travesseiro consideravelmente recuperará um interior e decorará qualquer quarto.
Such small pillow considerably will recover an interior and will decorate any room.

Você recuperará seu benefício uma vez que você o instala outra vez.
You will regain its benefit once you install it again.

Santamente e cheio do gentleness, undo toda erradamente, recuperará os estados da igreja, e reúne os poderes temporais exilados.
Holy and full of gentleness, he shall undo all wrong, he shall recover the states of the Church, and reunite the exiled temporal powers.

Recuperará a bravura do exército, a honra das nossas forças.
It will restore the valour of Italian arms. The honour of our soldiery.

Graças a eles, o cabelo recuperará seu brilho e força muito mais rapidamente.
Thanks to them, hair will regain its shine and strength much faster.

Как использовать "recuperará" в предложении

Quando o pesquisador permanente.informar o seu CPF no Sisbio, automaticamente o sistema recuperará o seu "Formalmente" significa que o pesquisador aposentado oucurrículo na Plataforma Lattes do CNPq.

A cada rodada que a criatura sofre dano da aura pútrida do anjo da decadência, o anjo recuperará 5 pontos de dano por vítima.

Sendo assim, ao regressar aos hábitos alimentares normais, provavelmente recuperará o peso que obteve.

Eva sai decidida, dizendo que Ana se recuperará e voltará aos pódios sem ter que carregar Vitória nas costas.

Os valores foram bancados pelo presidente Paulo Nobre que, em caso de venda do atleta, recuperará o valor.

A cabala escura testemunhará um novo período, em que cada um de vocês recuperará a liberdade e soberania pessoal, seu direito natural.

Agora, resta saber se o atleta se recuperará a tempo e terá condições físicas para a partida contra o Fluminense pela Primeira Liga.

Os médicos estimam que o cineasta não recuperará a tempo de marcar presença no festival que esta terça-feira principia.

Quando a região recuperará o nível do PIB anterior a pandemia?

Este software recuperará as limas que perderam devido à parada programada, ao ruído elétrico de sistema ou à infecção imprópria do vírus.