REPETE на Английском - Английский перевод

• repeats
• say
• again
• redo
• replays
• echoes
• reiterates
• reprises
• repeat
• repeating
• repeated
• says
• replay

Примеры использования Repete на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Um, repete.
One, repeat.

Repete isso.
Say that again.

Não, repete.
Nope, again.

Repete, querida?
Say what, dear?

Desculpa, repete lá.
Sorry, come again.

Repete, por favor.
Again, please.

Computador, repete a manhã.
Computer, replay morning.

Repete depois de mim.
Say after me.

Ele sempre repete o mesmo erro.
He always repeats the same mistake.

Repete os códigos.
Repeat the codes.

O programa repete a entrada de dados.
The program echoes the input data.

Repete comigo,"Gutah.
Repeat after me.

Saudação que hoje repete ao mundo inteiro.
A greeting which echoes today throughout the world.

Repete três vezes.
Now… Say three times.

Contudo, o versículo 4 repete que Deus descansou(tempo passado) no sétimo dia.
However, verse 4 reiterates that God rested(past tense) on the seventh day.

Repete comigo.- Comigo.
Repeat after me.

Ele repete tudo.
He repeats everything.

Repete o último jogo.
Replay the last game.

Ele repete a linha.
He repeats the line.

Repete a última acção anulada.
Redo last action.

Digo:"Repete lá isso?
I say,"Come again?

Repete o que dizias.
Say what you said..

O programa repete os dados de entrada.
The program echoes the input data.

Repete todas as jogadas anuladas.
Redo all undone moves.

Anda lá, repete"jasmim" ou"latada.
Go ahead. Say"jasmine" or"trellis" again.

Repete o último passo desfeito.
Redo the last undo step.

John McMartin repete seu papel no espetáculo da Broadway.
Mrs. Leslie Carter reprises her role from the Broadway play.

Repete esta última sequência.
Replay that last sequence.

Assim, por exemplo, o Sotzial-Demokrat repete obstinadamente que Marx e Engels"repelem de forma total" a participação no governo provisório.
Thus, for example, Social-Democrat obstinately reiterates that Marx and Engels"emphatically repudiated" the idea of entering a provisional government.

Repete três vezes:"Absoluto.
Say three times,"absooloodle.

Как использовать "repete" в предложении

Quando alguém adivinhar o nome, a tigela passa para o próximo jogador do time A e ele repete a brincadeira.

Desta forma, a vida pode ser burocrática, como uma repartição pública, com uma mesma rotina que se repete a perder de vista.

Análise Social, Educação e Cultura: Um romance prefigurativo De tão repetida, a verdade insofismável de que a história não se repete transforma-se no seu contrário, em sofisma.

Existem muitos mais ooparts pelo mundo que sugerem que nossa civilização é apenas parte de um grande ciclo onde tudo se repete… Continua!

NO LAGO DO BREU | AJA Texto retirado do blog de Octávio Sérgio: guitarradecoimbra.blogspot.com Para amortalhar Canta-se cada estrofe seguida e repete-se o terceto final.

Rogério Lima 23 モータースポーツ: Rosberg repete a dose e lidera o segundo treino livre para o GP do Brasil.

A consciência social é uma voz interior que repete: "os outros aceitam".

Poderia percorrer com estas linhas todo o território nacional e o quadro se repete.

Em seguida, repete-se o milagre, eles enchem a rede de peixes e mais peixes.

Depois, há uma expressão que se repete na Bíblia, muitas vezes: ‘O Senhor, compadeceu-se’.