REPETI на Английском - Английский перевод

• repeat
• again
• say
• repeated
• repeating
• repetitions
• to reiterate

Примеры использования Repeti на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Repeti 2 vezes.
Repeated twice.

Agora repeti isto.
Now repeat this.

Repeti depois de mim.
Repeat after me.

E eu não as repeti.
And I never repeated them.

Eu repeti a palavra.
I repeated the word.

E por que quero repeti-lo?
Why do I wanna do it again?

Eu repeti história uma vez.
I repeated history once.

Por favor, podemos repeti-lo?
Please, may we do it again?

E eu repeti alguns deles.
And I repeated most of them.

E com aquele tom ao repeti-lo….
And that stress in repeating it….

E eu repeti muitos deles.
And I repeated most of them.

Quebraste o pacto uma vez e, agora, vais repeti-lo?
You broke the pact once and now you're gonna do it again?

Não vou repeti-lo outra vez.
I'm not gonna say it again.

Repeti as palavras do preso.
Repeat the prisoner's words.

Devíamos repeti-lo, um dia.
We should do it again sometime.

Repeti o hematócrito, 38 estável.
Repeat crit is 38, stable.

Foi o que eu repeti, Beatrice Russo.
Then I repeated Beatrice Russo.

Eu repeti a chamada na manhã seguinte.
I repeated the call on the following morning.

Continuaram a repeti-las, a entoá-las.
They kept repeating it, chanting it.

Eu repeti a palavra várias vezes para ela.
I repeated the word several times for her.

Acha que se continuar a repeti-lo, vou começar a acreditar em si?
You think if you keep repeating it, I will start believing you?

Eu repeti o que ele disse, palavra por palavra.
I repeated what he said word for word.

Sempre assim fizemos no passado, e estamos a repeti-lo agora.
We have always done this in the past, and we are doing it again now.

Podes repeti-lo a noite toda.
You can say that all night.

Antes de comeí§ar minha conferíªncia em Barcelona, repeti a manhí£ inteira.
Before I presented my‘paper' in Barcelona, I spent the whole morning repeating to myself.

Eu só repeti o que o Sirah me disse.
I just repeated what the Sirah told me.

Edulis, de cada espécie foram clonados quatro genótipos e dispostos num delineamento de blocos ao acaso com 40 tratamentos, três repeti.
Edulis. from each species it was cloned four genotypes arranged in a randomized block design with 40 treatments, three repetitions with three plants per plot.

Então eu repeti o processo quatro vezes.
Then I repeated the process four times.

O delineamento experimental foi inteiramente casualizado em esquema de parcelas subdivididas, com dois manejos de irrigação nas parcelas(lisímetro de drenagem e evaporímetro de piché) e dois substratos nas subparcelas(fibra de coco e casca de pinus), com 5 repeti.
The experimental design was completely randomized in split plot, with two irrigation management in the plots(drainage lysimeter and evaporimeter of piché) and two substrates in the subplots(coconut fiber and pine bark), with 5 repetitions.

Eu já repeti isso umas cem vezes.
I have repeated that about a hundred times already.

Как использовать "repeti" в предложении

Aceitei o suco de tangerina e os biscoitos amanteigados que foram oferecidos e repeti mais de uma vez, como se estivesse faminta.

Depois dessa primeira experiência, a menina tomou tanto gosto pelos negócios que resolveu repeti-la nos anos seguintes.

O local é tão surpreendente (de bom!) que o repeti duas vezes em minha estada em Chiang Mai – segunda maior cidade da Tailândia, localizada ao norte do país.

E o pior é que insisto em repeti-lo ano após ano.

Mas a descida vem de antes, como já repeti aqui até à exaustão, e importa também explicá-la.

Provavelmente já devo tê-lo contado, mas é hora de repeti-lo.

Toque em Ativar, e você terá que criar um código numérico e repeti-lo, e depois incluir seu e-mail duas vezes (é altamente recomendável incluir seu e-mail).

Repeti a dose para ir ao trabalho no outro dia e fui bastante elogiada.