SAIRÁ на Английском - Английский перевод

• will leave
• will come out
• will go out
• shall go out
• will exit
• gets
• will emerge
• will depart
• is going
• is coming out
• is leaving
• walks out
• shall they come out
• goes forth

Примеры использования Sairá на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ninguém sairá ferido!
No one gets hurt!

A minha mulher sairá.
My wife will leave.

Ele sairá por mim.
He will come out for me.

Alguma coisa sairá.
Something will come out.

Sairá para me trair.
Will leave to betray me.

Tudo sairá bem.
Everything will come out well.

Não se intrometam e ninguém sairá magoado.
Stay out of our way, and no one gets hurt.

Ninguém sairá magoado.
Nobody's going to get hurt.

E se eu não sair, ninguém sairá.
And if I'm not leaving, nobody's leaving.

Ninguém sairá com ela.
No one will go out with her.

O amor nunca deixou entrar um ataque de temperamento sairá.
The love never let in a fit of temper will go out.

Você sairá do curso com.
You will leave the course with.

Só o vencedor sairá vivo.
Only the winner walks out alive.

Ele logo sairá para trabalhar.
He's leaving for work soon.

Coopera, e ninguém sairá ferido.
Cooperate and no one gets hurt.

Isso sairá na audiência.
That will come out in the hearing.

Eldon… tudo sairá bem.
Eldon… it's going to be OK.

Você sairá deste curso com.
You will leave this course with.

Mais tarde você sairá do parque.
Later you will exit the park.

Ela sairá logo do hospital.
She will leave the hospital soon.

O quadro completo sairá em breve.
The full picture will emerge soon.

Você sairá cotidiano, faça seu trabalho.
You will go out everyday, do your work.

Deiem-nos e ninguém sairá magoado.
If we get it, nobody gets hurt.

O Koskov sairá daqui no intervalo.
Koskov will leave here at the interval.

Siga estes passos e você sairá à frente.
Follow these steps and you will come out ahead.

Não, isto sairá de sua mesada!
No, that is coming out of your allowance!

Quando o Stark entrar neste edifício, ela sairá de vez.
When Stark walks into the building, she walks out, for good.

Um dos dois sairá de lá vivo.
One of them is coming out of there alive.

Se os atacarmos, com os civis lá dentro, alguém sairá ferido.
We rush'em now, there's civilians in the background, somebody gets hurt.

Novos chefes sairá como palco vai.
New BOSSES will come out as stage goes.

Как использовать "sairá" в предложении

O resultado da 1° fase sairá no dia 20 de Janeiro (segunda-feira).

Sendo assim, o seu valor de conversão invariavelmente sairá mais caro.

Todavia, não sei quando sairá o próximo capítulo.

Ninguém que participe de um evento como esse, sairá ileso.

Como eu fiquei dois dias sem postar, hoje sairá mais um capítulo!

A peça sairá na manhã desta quarta-feira, 9, se não estiver chovendo.

Isso fortalece ainda mais as informações ainda não confirmadas que o filme sairá no dia 17 daquele mês.

Apontem na vossa agenda que esta colecção sairá em Outubro, se não quiserem deixar nenhum destes tons escapar.

A Sony não divulgou os preços, mas se seguir os dos lançados para o PS3, sairá entre um e três dólares.

Garotinho também voltou a dizer que continua vivo politicamente e afirmou que o próximo prefeito de Campos sairá de seu grupo político.