SE UNIR на Английском - Английский перевод

• unite
• join
• together
• bond
• is connected
• merge
• to bind
• conjoin
• joining
• uniting
• united
• joins
• unites
• joined
• are connected

Примеры использования Se unir на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Os conhecidos devem se unir a nós.
The known should join us.

Você vai se unir a nós para ajudar um ao outro?
Will you join with us to help one another?

Aí, as pessoas irão se unir a nós.
Then people will join us.

Acaba por se unir ao rio Iguaçu.
Both ultimately join the River Wey.

Uma obrigação e porque vocês irão se unir como.
A chore and that you will come together as.

Você pode se unir com mais pessoas.
Or you can unite with more people.

Você deveria impedi-los, não se unir a eles.
You were supposed to stop them, not join them.

Xavante tem que se unir, tem que fortalecer!
Xavante has to unite, it has to strengthen!

Certamente trouxe fez o mundo do bonsai se unir.
It certainly has brought the bonsai world together.

O criador tem que se unir com V'Ger.
The creator must join with V'Ger.

Se o povo se unir e os proprietários forem vencidos.
If the people unite and the landlords subdue.

E muito obrigada por se unir a nós.
And thank you so much for joining us.

Humanidade se unir com uma nova linguagem viva.
Unite humanity with a living new language.

É uma oportunidade de se unir à profissão.
It's an opportunity of joining a profession.

Polacos devem se unir e lutar contra os invasores alemães.
Poles must unite and fight the German invaders.

Esses 10 reinos conseguiriam se unir outra vez?
Would these 10 kingdoms ever succeed in uniting?

Tem que se unir com o Yuh Yi Joo e ascender ao céu.
It has to unite with the Yuh Yi Joo and ascend to heaven.

Muito obrigada por se unir a esta acção.
Thank you so much for joining this action.

Com um cruzeiro de férias, os dois interesses podem se unir.
With a cruising holiday, both interests can unite.

Elas todas vão se unir e trabalharão com você.
They all will come together and work with you.

Estou feliz que todos vocês tenham conseguido se unir a nós hoje.
Iâ€TMm glad you all could join us today.

O partido tem de se unir num único candidato.
We need the party united behind a single candidate.

No final, os administradores escolheram-na para se unir.
And in the end the administrators chose her for joining.

E alguns de nós irão se unir com seus Únicos e Verdadeiros Amores.
And some of us will unite with our One True Loves.

A princípio, o mundo vai-se lamentar, vão-se unir no sofrimento.
At first, the world will mourn. They will be united in grief.

Se Derek se unir a matilha, abrirá caminho para Scott.
If Derek joins the pack, it paves the way for Scott.

Tentar construir a parceria ou a se unir com os outros.
Try to build partnership or unite with others.

Os dois começam a se unir e, eventualmente, tornar-se amigos íntimos.
The two begin to bond and eventually become close friends.

Quantos desses cursos obteve antes de se unir ao simbionte Dax?
How many of those did you earn before joining with the symbiont Dax?

A natureza deve se unir com o Divino- prakrithi tornando-se Paramatma.
Nature should merge into the Divine-prakrithi into Paramatma.

Как использовать "se unir" в предложении

Gn 2.24 É por isso que o homem deixa o seu pai e a sua mãe para se unir com a sua mulher, e os dois se tornam uma só pessoa.

Assim, vocês se atraíram e, mutuamente, passaram a se amparar uns aos outros, a conviver e a se unir.

A bíblia sempre trata com homens: “e por esta razão o homem deixa seu pai e sua mãe para se unir a mulher”.

Dupla deve se unir - 98FM Curitiba - Sintonize 98,9 Sandy e Junior juntos de novo?

Os maiores super-heróis e vilões devem se unir para coletar os anéis e deter Brainiac antes que seja tarde demais.

O desafio foi se unir aos parceiros para encontrar insumos, mudar a fábrica, conseguir a aprovação da Anvisa, e ainda assim a disponibilizar as primeiras unidades do produto em 72 horas.

Produzido em live-action, traz Sonic e seu novo melhor amigo Tom, que precisam se unir para defender o planeta do gênio maligno Dr.

Não demorou muito para o amor falar mais alto e elas resolverem se unir para a vida toda.

Antes de se unir a bet365 e investir dinheiro na sua conta para ver Aziz O.

O PT está dividido, enquanto o Psol não quer se unir a ninguém, continua a ser um partido extremamente sectário", explciou.