SEGURANDO на Английском - Английский перевод

• holding
• clutching
• grasping
• gripping
• securing
• holdin
• handling
• insuring
• hold
• holds
• held

Примеры использования Segurando на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Segurando chamas.
Holdin' flames.

Ele estava segurando.
He was clutching.

Uh, segurando sete nós.
Uh, holdin' at seven knots.

Nós estamos segurando, né?
We're grasping, aren't we?

Segurando mãos e corações.
Holdin' hands and hearts.

Ele está segurando a câmera.
He's holdin' the camera.

Não, não, agora ela está calma, eu fico segurando ela.
No, no. She's calm, I will keep hold of her.

Está segurando forte demais.
You're gripping too tight here.

Descrição: Mostre o quão bom você está segurando o ATV!
Description: Show how good you are handling the ATV!

Joe está segurando uma câmera 8mm.
Joe is holding a 8mm camera.

Segurando a entrega para você serão nosso grande prazer.
Handling delivery for you will be our great pleasure.

Brian está segurando as mãos de Kate.
Brian is holding Kate's hands.

O filme é exibido quando vários má notícia segurando Moscou.
The film is shown when various bad news clutching Moscow.

Ela está segurando uma flor vermelha.
She is holding a red flower.

Com velocidade da luz, ele captura meus braços, segurando meus pulsos.
With lighting speed, he captures my arms, grasping my wrists.

Eu estou segurando a Bíblia agora.
I am holding the Bible right now.

Xena remove a mão de Gabrielle do rosto, mas continua segurando-a.
Xena removes Gabrielle's hand from her face, but keeps hold of it.

Xueyou está segurando um mapa da China.
Xueyou is holding a map of China.

Coloque mais fita ao redor dos pedaços de canudo, segurando-os no lugar.
Put more tape on top of the straw pieces, securing them in place.

Tom estava segurando uma garrafa de vinho.
Tom was holding a bottle of wine.

Aceno com a cabeça, e ela se inclina para baixo, segurando os lados da cadeira.
I nod, and she bends down grasping the sides of the chair.

Ele estava segurando ummachado e uma corrente.
He was holding an ax and a chain.

Joe se levantou com dificuldade, segurando o braço esquerdo.
Joe scrambled to his feet, clutching his left arm.

Está segurando a câmera, é a minha vez de brincar.
You're holdin' the camera, it's my turn to play.

Ash morre, sorrindo e segurando a carta de Eiji.
Ash dies, smiling and clutching Eiji's letter.

Segurando os tornozelos de Anastasia, eu lentamente deslizo para seus joelhos.
Grasping Anastasia's ankles, I slowly glide up to her knees.

Mulher atraente, segurando o vidro com vinho.
Attractive woman holding glass with wine.

Deixe-me ir para dentro", disse Marvel, cambaleando e chorando, mas ainda segurando os livros.
Lemme go inside," said Marvel, staggering and weeping, but still clutching the books.

Ele adormece segurando o caderno perto dele.
He falls asleep clutching the notebook close to him.

Próximo à fullonica de Stefanus, um esqueleto ainda segurando uma sacola de ouro.
Close to the FuIIery of Stephanus a skeleton still clutching a bag of gold.

Как использовать "segurando" в предложении

Ele prendeu a respiração, segurando seu rosto e mordiscando levemente seu lábio inferior.

O cálculo de r é feito a partir de umafunção conhecida segurando do trabalho 21926666 salão de beleza móovel administrativo resenha sobre o caso dos.

Palavras-chave para esta foro, masing-masing, comerciante, segurando, segurando, segurando, segurando, segurando.

Aqui será conveniente para ele se envolver em uma variedade de brinquedos ou aprender a se levantar sozinho, segurando o corrimão.

A imagem traz uma menina fardada, segurando cassetete e algema, ao lado da frase “Você pode confiar”.

Pelo processo tradicional, com operários segurando o mangote, se riam necessárias 15 horas e 28 colaboradores”, c ompara.

Se o Golem estiver segurando uma rosa, a criança irá, com cuidado, tomar a flor de suas mãos.

Porém, acabou não resistindo à força da Red Bull de Daniel Ricciardo e da Mercedes de Lewis Hamilton e acabou ficando em sétimo, segurando pressão de Fernando Alonso, da McLaren.

Ele estava descalço e sem camisa, segurando máscara e pés de pato.

Segurando o botão vermelho por dois segundos : Acesso ao Red menu Elf : 1.