SERÁ RESPONSÁVEL на Английском - Английский перевод

• will be responsible
• be liable
• be responsible
• will be in charge
• it will account
• will be accountable
• are responsible
• is responsible
• is liable

Примеры использования Será responsável на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Você será responsável por.
You will be responsible for.

O[ inserir nome do BC] não será responsável.
The[ insert name of CB] shall not be liable.

A rede será responsável por.
The Network shall be responsible for.

Normalmente, um subcontratante não será responsável.
Normally a subcontractor will not be liable either to.

Será responsável por suas respostas.
Is responsible for your responses.

A Comissão será responsável por.
The Commission shall be responsible for.

Será responsável por tais perdas ou danos.
Will be responsible for such damage or loss.

Chani, você será responsável por ele.
Chani, you will be responsible for him.

Kai será responsável até eu estar de volta.
Kai will be in charge until I'm back.

Toda a desqualificação será responsável por nós.
Any disqualification will be responsible by us.

Mas ele será responsável se o pagarmos.
But he will be responsible if we pay him.

Espera-se que seja o tipo de conteúdo com maior crescimento em dispositivos móveis até, pelo menos, 2020, quando será responsável por mais de 80% de todo o tráfego da Internet dos consumidores.
It's expected to be the fastest-growing content type on mobile and desktop until at least 2020, when it will account for more than 80% of all consumer internet traffic.

Quem será responsável se algo acontecer?
Who will be responsible if something happens?

A Assembleia nacional será responsável por isso.
The National Assembly will be responsible for that.

Jesus será responsável por ele o tempo todo.
Jesus will be responsible for him at all times.

Propusemos a criação de um mecanismo para separar a supervisão da política monetária no BCE, e asseguramo-nos de que o BCE será responsável perante o Parlamento Europeu relativamente às decisões de supervisão».
We have proposed a mechanism to separate supervision from monetary policy within the ECB, and made sure that the ECB will be accountable to the European Parliament for supervisory decisions.

Harry será responsável por resolver o caso.
Harry will be responsible for resolving the case.

O Betmotion não será responsável por tais medidas.
BetMotion shall not be liable for these measures.

Você será responsável por sensores, armas e transportes.
You will be responsible for sensors, weapons and transporters.

Fora destes casos você será responsável por estas tarifas.
Otherwise you will be responsible for those charges.

Você será responsável por todos os custos de transporte do retorno.
You will be responsible for all return shipping costs.

Um funcionário da Comissão será responsável por cada um dos projectos.
One Commission project officer will be responsible for each project.

Quem será responsável por construir e manter a latrina?
Who will be responsible for constructing and maintaining the latrine?

O operador histórico será responsável por realizar as seguintes tarefas.
The incumbent will be responsible for undertaking the following tasks.

Você será responsável por projetar, conduzir e analisar pesquisas.
You will be responsible for designing, conducting, and analyzing research.

Elaborará estratégias e será responsável por um certo número de áreas essenciais.
It would develop strategies and be responsible for a number of key areas11.

Com será responsável por danos decorrentes do uso de material publicado.
Com be liable for damages arising from the use of the published material.

Cada equipa será responsável por nove vítimas.
Each team will be responsible for nine casualties.

O Benfica será responsável por prejuízos sofridos pelo Utilizador que decorram diretamente do incumprimento ou do cumprimento defeituoso de obrigações do Benfica.
Benfica will be accountable for damages suffered by the User arising directly from failure or defective performance of the obligations by Benfica.

O script Spawner será responsável por fazer as vacas aparecerem.
The Spawner script is responsible for the cows to appear.

Как использовать "será responsável" в предложении

Cada avaliador será responsável pela análise de seis trabalhos por sessão, nas áreas do conhecimento escolhidas.

A Secretaria informou que o processo agora está em fase de contratação da banca organizadora que será responsável pela realização do certame.

Agora que você tem uma equipe de vendas, você será responsável pelos membros.

A Fundação Carlos Chagas será responsável pelo certame.

será responsável apenas pela indenização de metade dos danos causados a Lucas.

O empregador será responsável por garantir em todo momento a disponibilidade de meios adequados e de pessoal com formação adequada para prestar os primeiros socorros.

O ForLife não será responsável por qualquer dano, perda ou prejuízo sofridos por qualquer participante do passatempo.

Leia mais Descrição: Será responsável pelo atendimento de clientes nas mesas, preparação de sucos, chás, cafés e lanches em geral.

Será responsável pelos pagamentos, pedido de boletos, relatórios de contas futuras, entre outras atividades da função.

Salário: A combinar Cargo: Gerente de Redes Será responsável por planejar e coordenar as atividades de inovação e tecnologia alinhada a estratégia do negócio definindo objetivos, indicadores e metas.