SOZINHOS на Английском - Английский перевод

• alone
• lonely
• solo
• just
• single
• by yourself
• own
• unattended

Примеры использования Sozinhos на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Vão sozinhos!
Go by yourself!

Sozinhos, desesperados.
Lonely, desperate.

Estamos sozinhos.
We're lonely.

Não deixem os vossos filhos sozinhos.
Do not leave your children unattended.

Chris e Sally sozinhos com ela?
Chris and Sally alone with her?

Na suite podíamos estar sozinhos.
There we would be single.

Ela nos deixou sozinhos com nosso filho.
She left us alone with our son.

Eu e o Lincoln vamos sozinhos.
Lincoln and I go solo.

Somos sozinhos, somos criaturas da noite.
We're lonely, we creatures of the night.

Eles eram sozinhos.
They were lonely.

É impossível conseguirmos fazer isto sozinhos.
There's no way we're taking these out solo.

Vamos fazê-lo sozinhos, está bem?
We will just do it ourselves, right?

Seus filhos usam computadores sozinhos?
Do your children use computers on the own?

Quando vos sentirdes sozinhos, chamai por Mim.
When you feel lonely, call Me.

E o nosso primeiro Ano Novo sozinhos.
And our first New Year's alone.

A Heather e o Barney sozinhos no gabinete dele?
Heather and Barney alone in his office?

O Tom e a Mary estão sozinhos.
Tom and Mary are alone.

Os dois estavam sozinhos, e gostam um do outro.
They're both lonely, they both like each other.

No final, estamos sozinhos.
Ultimately… we're all alone.

Jogadores sozinhos devem deixar passar qualquer outro grupo.
Single players should give way to groups.

Não. estamos sozinhos.
No, we are single.

Todos estão sozinhos, e tudo que temos é uns aos outros.
Everyone is lonely, and all we have is each other.

Podemos ficar sozinhos.
We could get lonely.

Vivermos sozinhos sem ninguém que nos perceba, é perigoso.
Living by yourself… with nobody who understands you, that's dangerous.

Por que devemos ficar sozinhos.
Why should we be lonely.

Quando trabalhamos sozinhos, temos de preparar o terreno.
When you work solo, it's about prepping the ground.

Dicas para viajantes sozinhos.
Tips for solo travellers.

Talvez deviamos mudar sozinhos, para sermos nós próprios.
Maybe we should just move out on our own, by ourselves.

Vocês podem fazer isso sozinhos.
You can do that by yourself.

Na verdade, não estamos sozinhos, está aqui toda a gente.
Actually, we're not alone, everyone is here.

Как использовать "sozinhos" в предложении

São aquelas pessoas um tanto quanto melancólicas, levam as mágoas em seus olhos ( normalmente escuros), se identificam com os dias nublados, vão ao cinema sozinhos.

Os aprisionados, doentes, os solitários dispersos, os pregadores do evangelho em terras pagãs estão sozinhos.

a necessidade que sentimos de não caminhar sozinhos.

Perseverança implacável no Bem Creiam, todos Vocês, que jamais andam sozinhos, em qualquer ponto, dentro ou fora do imenso Brasil.

Vocês podem sim usar tratamentos energéticos para isso, mas também podem fazer sozinhos (que é questão de treino!!!!).

Só queria que eles estivessem sozinhos antes dela começar a falar, porque não sabia o quanto ia ficar emocional.

Sozinhos não mudamos isso, só com a força do Espírito Santo.

Be my guest...mas amanhem-se sozinhos e longe dos filhos dos outros.

E ainda ganharam melhor performasse ao vivo, para dois caras sozinhos no palco um grande feito. 9.

Você deve dizer que não agüenta mais… Meu irmão, minha irmã, sozinhos não agüentam mesmo!