SUBCHEFE на Английском - Английский перевод

• deputy chief
• underboss
• sous-chef
• sous chef
• assistant chief
• subchief
• sub-chief

Примеры использования Subchefe на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Ou uma subchefe.
Or a sous chef.

Subchefe Peter Thornton.
Deputy Chief Peter Thornton.

O seu novo subchefe?
Your new sous chef?

O subchefe Mead, por favor?
Deputy Chief Mead, please?

Eu sou uma Subchefe.
I am a deputy chief.

Sou subchefe de gabinete.
I'm the deputy chief of staff.

Onde está o meu subchefe?
Where's my sous-chef?

Subchefe do departamento.
Deputy chief of the department.

Primeiro você, Subchefe.
You first, Deputy Chief.

O subchefe acabou de me ligar.
The deputy chief just called me.

Portátil Um para o subchefe Seven.
Portable one to Deputy Chief Seven.

Era o subchefe do Il Treviso.
He was the sous-chef at II Treviso.

Tabuleiros de pizza, por favor, subchefe.
Pizza pans, please, sous-chef.

Muito bem, subchefe, põe o avental.
Okay, sous-chef, put on your apron.

E estás a olhar para o novo subchefe deles.
And you're looking at their new sous-chef.

Ele é subchefe no Saint Maxime's.
He's the sous chef at Saint Maxime's.

É bom que me escolhas como Subchefe.
But you sure as hell better make me Chief Deputy.

Daqui o Subchefe Dwayne Robinson.
This is Deputy Chief Dwayne Robinson.

Queixas anónimas contra a Subchefe Johnson.
An anonymous complaint against deputy chief Johnson.

O subchefe ligou-me esta tarde.
The deputy chief called me this afternoon.

O Sprague é subchefe do Conselho?
So Sprague is a subchief on the council?

Subchefe Brenda Leigh Johnson, polícia de Los Angeles.
Deputy chief Brenda Leigh Johnson, LAPD.

Vais ser o meu subchefe, está bem, parceiro?
You're gonna be my sous chef, right, buddy?

Cada equipe é constituída por um chef e um subchefe.
Each team consists of a chef and a sous-chef.

Sou a Subchefe Brenda Leigh Johnson.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson.

Esta é a minha chefe, Subchefe Brenda Johnson.
This is my boss, Deputy Chief Brenda Johnson.

Sou a Subchefe Brenda Leigh Johnson do DPLA.
I'm deputy chief Brenda Leigh Johnson of the LAPD.

Uma queixa anónima contra a Subchefe Johnson?
An anonymous complaint against deputy chief Johnson?

Dr. Macy, subchefe Jim Keller da Polícia de Boston.
Dr. Macy? Deputy Chief Jim Keller, Boston PD.

É sempre bom quando a Subchefe sabe fazer contas.
It's always good when the Chief Deputy knows her arithmetic.

Как использовать "subchefe" в предложении

Representante da presidência na discussão, Ivo Corrêa, subchefe para Assuntos Jurídicos da Casa Civil, foi advogado do Google antes de assumir o posto no governo.

Estiveram presentes o subchefe da PM/3, major Décio Fernandes de Faria (primeiro palestrante), major David Pires de Souza (comandante do 15º BPM), Dr.

Portanto, é claro, usamos essa experiência [para aperfeiçoar o drone]", afirmou o subchefe.

O serviço passará a ser chamado de Coordenadoria de Intervenção Aérea, ligado ao subchefe operacional da Polícia Civil, Fernando Velloso.

Subchefe: Rock Golem O procedimento é o mesmo, só tenha em mente que o local agora é forrado de espinhos, o que dificulta um pouco mais.

Art. 7º - O cargo de Chefe e Subchefe possuirão como padrão de vencimento o nível IV e III, respectivamente, do Quadro Isolado de Cargos em Comissão da Prefeitura Municipal de Sete Lagoas.

As testemunhas, todos Guardas de Segurança, desmentiram o denunciante IVAN CARLOS CAMPOS RIBEIRO, Subchefe de Segurança.

Waldomiro era subchefe de Assuntos Parlamentares da Presidência da República, e pelas evidências apresentadas extorquia dinheiro dos contraventores para engordar o caixa do partido.

Antes, foi advogado-geral da União e subchefe para Assuntos Jurídicos da Casa Civil.

Na comitiva do prefeito Neco estão o secretário de Planejamento Sidney Salgado, o Chefe de Gabinete Antonio Neves, o Subchefe de Gabinete José Vítor e o Subsecretário de Esportes Adilson Almeida.