Примеры использования Sustentava на Португальском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
E sustentava a sua irmã?
And supported your sister?Mas, nenhuma prova sustentava isso.
But no evidence supported that.Eu sustentava aquela empresa.
I kept that company in business.Gostava mais quando te sustentava.
I liked it best when I supported you.Ela é que sustentava a família.
She was supporting the family.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
crescimento sustentadodesenvolvimento sustentadoum crescimento sustentadovogal sustentadao crescimento sustentadoo desenvolvimento sustentadocrescimento económico sustentadoatenção sustentadacomissão sustentataquicardia ventricular sustentada
Больше
Использование с наречиями
capaz de sustentarsuficiente para sustentarnecessária para sustentarincapaz de sustentar
Использование с глаголами
trabalhar para sustentarutilizados para sustentar
O projeto higienista, por exemplo, de Fernando de Azevedo, sustentava que.
For example, the hygienist project of Fernando de Azevedo argued that.Ela sustentava-o e aos quatro filhos.
She was supporting him and her four kids.Masaru Kato trabalhava e sustentava o irmão mais novo.
Masaru Kato worked and supported his little brother.Ele sustentava que algumas estrelas são invisíveis.
He held that some stars are invisible.Atrás de si, o Excelso Redentor,Jesus, sustentava sua presença.
Behind him, the Great Redeemer,Jesus sustained his presence.Você se sustentava como um croupier de poker.
You supported yourself as a poker dealer.De alguma maneira se envolvia pelos olhos e sustentava o olhar como um feitiço.
Somehow it involving the eyes and held the gaze like a charm.Platão sustentava que a alma humana é imortal.
Plato argued that the human soul is eternal.A base da imagem de culto dentro da cela sustentava três estátuas de culto.
The base of the cult image inside the cella supported three cult statues.Ele sustentava que os humanos são compostos de três partes.
He held that humans are comprised of three parts.Ele era jovem,pobre, e se sustentava tocando piano em cafés.
He was young,poor and supported himself by playing piano in cafes.Ele sustentava uma família, como tu hás-de vir a fazer.
He supported a family, just like you're gonna have to do.No entanto, o estado não devia monopolizar a educação, como sustentava Bentham.
Nevertheless, the state should not monopolize education, as Bentham maintained.O núcleo de poder sustentava a máquina de guerra deles.
The power core was supporting their greater war machine.No passado, a maioria dos estudantes era de famílias ricas e sustentava os fascistas.
In the past most students were from rich families and supported the fascists.O casamento, sustentava a Igreja, não era um mero contrato.
Marriage, the Church argued, was not a mere contract.Gradualmente ficou mais evidente que o evento real que sustentava a sua ansiedade foi a morte de seu pai.
Gradually it became apparent that the real event which underpinned her anxiety was the death of her father.Ele me sustentava no ar e me transportou até um local.
He sustained me in the air and transported me to a location.Durante este tempo, Saddam,aparentemente, se sustentava como professor de escola secundária.
During this time,Saddam apparently supported himself as a secondary school teacher.O Louis sustentava a Danielle porque tinha uma filha com ela.
Louis was supporting Danielle because he had a child with her.Jesus sabia que agora era o tempo em que Seus seguidores seriam ameaçados, e Ele sustentava o seu direito de defesa pessoal.
Jesus knew that now was the time when His followers would be threatened, and He upheld their right to self-defense.Uma vida do alto sustentava meu corpo já cadavérico.
A Life from the tall one sustained my body, already almost cadaverous.Mas a partir por volta do século XVII,o Brasil beneficiou na última das riquezas minerais que sustentava a América espanhola.
But from the late 17th century onward,Brazil benefited at last from the mineral wealth which underpinned Spanish America.Lúcifer sustentava que os sistemas locais deveriam ser autônomos.
Lucifer contended that the local systems should be autonomous.Essa façanha irá resultar no cancelamento da escravidão da dívida global que sustentava o seu sistema financeiro de moedas sem lastro.
This feat will result in the termination of global debt enslavement which underpinned your fiat-currency financial system.
