TALÃO на Английском - Английский перевод

• bead
• ticket
• booklet
• receipt
• slip
• lug
• stub
• counterfoil
• checkbook

Примеры использования Talão на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Seu talão.
Your receipt.

Quem fica com o talão?
Who keeps the stub?

Veja talão para detalhes.
See booklet for details.

Eu tenho o talão.
I got the stub.

Veja o talão para mais detalhes.
See booklet for details.

Não tenho um talão.
I don't have a ticket.

Ela deixou um talão de depósito.
She left a deposit slip.

Olá, perdi o meu talão.
Hey, I lost my ticket.

Esse talão de que falaste?
That ticket you were talking about?

Coincide com o talão.
It matches the ticket.

Ele tem o meu talão de encomenda.
He's got my dated order slip.

Aqui está o seu talão.
And here you go, your slip.

Talão de canto de azulejo branco Iso.
Iso white tile corner bead.

O Artiss até tem o talão.
Artiss even has the receipt.

Tem aqui o talão do estacionamento e.
Here's the parking ticket and.

Espero que tenhas guardado o talão.
Hope you saved the receipt.

Preciso de um talão ou algo assim?
So do I need a ticket or anything?

Acho que disse:"Fique com o talão.
I think he said,"Take the ticket.

Mas vai haver um talão de depósito.
But there would be a deposit slip.

Tenho um talão de estacionamento do carro no Caesars.
I have a valet ticket from Caesars.

Solda em pontos de elevação/ talão de levantamento.
Weld on lifting points/lifting lug.

Tem o seu talão de pedido, Sr. Charter?
Do you have your claim slip, Mr. Charter?

Próximo: solda em pontos de elevação/ talão de levantamento.
Next: weld on lifting points/lifting lug.

O Brass tem o talão do cartão de crédito.
Brass has the credit card receipt.

Talão de canto de PVC é o nosso produto de vantagem.
Pvc corner bead is our advantage product.

Só tenho o meu talão da limpeza a seco.
All I got is my dry-cleaning stub.

This talão pode ser usado em uma pulseira ou colar.
This bead can be worn on a bracelet or necklace.

Pulseira fazendo materiais/ talão para material de DIY.
Bracelet making materials/ bead for DIY material.

This talão pode ser usado em uma pulseira ou necklace.
This bead can be worn on a bracelet or necklace.

Se quiser preencher o talão de depósito, Sr. Oakley.
If you will just write out a deposit slip, Mr. Oakley.

Как использовать "talão" в предложении

CPF: Poderá ser utilizado o talão de cheques ou a Cédula de Identidade constando o nº do CPF.

No geral, a maioria nos vê como um talão de cheques ou um pedaço doente.

O aluno deve impreterivelmente apresentar o cartão deestudante, comprovativo de matrícula, talão de pagamento de propinas ou bilhete de identidade no acto de requisição.

Cisco reforça posicionamento em DevOps com a compra da Container X A Cisco voltou sua atenção (e seu talão de cheque) a outro tópico quente no mercado de TI.

Se você tiver talão de cheques, pode usá-lo como garantia de seu empréstimo.

E por fazer anos neste mês, ao pagar as minhas compras, saiu-me este talão.

O onde compro talão para sorteio São Bernardo do Campo é um produto barato e de rápida produção, de tal forma que a sua ausência nas empresas é injustificável.

Já diante da funcionária, Amélia diz que se recusou a retirar o talão vencedor do sutiã quando percebeu que a ordem de pagamento estava em nome do então companheiro.

Talão reforçado e sem uniões Melhora a condução e a resposta de direção e estabilidade a altas velocidades.

De acordo com a polícia, a mulher usava um talão de cheques fraudado e apresentou carteira de identidade com o mesmo nome impresso nas folhas de cheques.