TER A OPORTUNIDADE на Английском - Английский перевод S

ter a oportunidade
have the opportunity
têm a oportunidade de
ter a possibilidade
tãam a oportunidade
possuem a oportunidade
have the chance
tem a chance de
tem a oportunidade de
têm a possibilidade
ter a hipótese de
get the opportunity
ter a oportunidade de
começa a oportunidade de
obter a oportunidade
get the chance
ter hipótese
ter a chance de
têm a oportunidade de
começar a possibilidade
têm a possibilidade de
take the opportunity
aproveitar a oportunidade
ter a oportunidade
tomar a oportunidade
having the opportunity
têm a oportunidade de
ter a possibilidade
tãam a oportunidade
possuem a oportunidade
getting the chance
ter hipótese
ter a chance de
têm a oportunidade de
começar a possibilidade
têm a possibilidade de
have occasion
têm a oportunidade
têm a ocasião

Примеры использования Ter a oportunidade на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Não vou ter a oportunidade.
I'm not gonna get the opportunity.
Se queres o meu coração Irás ter a oportunidade.
If you want my heart You will have the chance.
Ele não vai ter a oportunidade das usar.
He ain't gonna get a chance to use'em.
Ter a oportunidade agora e participar do desafio!
Get the chance now and take part to the challenge!
Posso nunca mais ter a oportunidade.
I may never have the chance again.
Vai ter a oportunidade de o fazer.
You will have the opportunity to do so yourself.
Podemos nunca mais ter a oportunidade.
We may never get the chance again.
Deviam ter a oportunidade de escolher.
They should have the opportunity of choice.
Desligou antes de eu ter a oportunidade.
You hung up before I had a chance.
É bom ter a oportunidade de o ser.
It's good to have an opportunity to be one.
E neste existência ter a oportunidade.
And in this existence have an opportunity.
Adoravas ter a oportunidade de me matar.
You would love it-love it, the chance to kill me.
Quem sabe quando voltarei a ter a oportunidade.
Who knows when I will have the chance again?
Espero ter a oportunidade de o recompensar.
I hope to have a chance to repay you.
Hoje você vai ter a oportunidade….
Today you will get the chance to learn all….
Ter a oportunidade agora e participar do desafio! Titan Poker.
Get the chance now and take part to the challenge! Titan poker.
Foram falar com ele antes de eu ter a oportunidade de.
Someone went to him before I got a chance to say anything.
Bem, não vai ter a oportunidade de me chumbar de novo.
Well, you won't get a chance to flunk me again.
E no que te diz respeito, Xena, não vais ter a oportunidade de o ver.
And as for you, Xena, you won't get a chance to see it.
Depois, vou ter a oportunidade de fechar aquele lugar.
Then we will have a chance of taking this place down.
Não devia o senhor Conserta-Muito ter a oportunidade de ser campeão?
Shouldn't Sir Fix-A-Lot at least get a shot to be champion?
Eles devem ter a oportunidade para auferir um lucro justo.
They must have the opportunity to make a fair profit.
Durante seus estudos,você pode ter a oportunidade de participar.
During your studies,you may have the opportunity to participate in.
Ela devia ter a oportunidade de te acompanhar nisto.
She should have a chance to be here to see you through this.
Ernie, eu estava na cidade e queria ter a oportunidade de te conhecer.
Ernie, I was in town and I wanted to get a chance to meet you.
Espero logo ter a oportunidade de apresentar uma interpretação detalhada.
I hope soon to have the opportunity of submitting a more detailed exposition.
Além disso, às vezes você vai ter a oportunidade de usar"superudar.
Also, sometimes you will have the opportunity to use"superudar.
É bom ter a oportunidade para relaxar um pouco. Raramente acontece!
Everyone laughs it's nice to get a chance to relax a little… it hardly ever happens!
Porque não pensava que ia ter a oportunidade de te conhecer.
Because I didn't think I would get the chance to meet you. Like.
Todos devem ter a oportunidade de ter uma vida repleta de alegria e gratificante.
Everyone should have a chance at a fulfilling and joy filled life.
Результатов: 380, Время: 0.0495

Как использовать "ter a oportunidade" в предложении

No dia 19 de Janeiro vamos ter a oportunidade de desenhar todos juntos.
Vou ter a oportunidade de ver a exposição pois irei a São Paulo para um congresso no início de agosto.
Na bienal do livro desse ano, eu pude ter a oportunidade de conhecer a diva da Carina Rissi.
Esperamos ter a oportunidade de melhor servi-lo em um futuro próximo.
Somos felizes e gratos por ter a oportunidade de participar deste evento”, comenta a estudante Adrieli Fernanda de Brito, integrante do time AgroRobots, de Concórdia.
Espero ter a oportunidade de conhecer o mundo todo, mas sobretudo Londres.
As outras, espero ter a oportunidade de conhecer em outra oportunidade.
Até quem fim heim amiga, vc vai ter a oportunidade de participar de um evento literário legaln a sua cidade.
Queremos que as pessoas possam ter a oportunidade de uma terceira via, com um programa de sustentabilidade, que é necessário ao Maranhão", disse.
O Cadastro é inteiramente grátis, você não terá nenhum custo para conhecer nossas ofertas e ter a oportunidade de adquirir suas marcas preferidas.

Пословный перевод

S

Синонимы к слову Ter a oportunidade

têm a oportunidade de tem a chance de ter a possibilidade tãam a oportunidade
ter a oportunidade de verter a opção

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский