TORTURANTE на Английском - Английский перевод

• torturous
• excruciating
• torture
• tantalizing
• agonizing
• tortuous
• racking
• gnawing
• nightmarish

Примеры использования Torturante на Португальском языке и их переводы на Английский язык

É torturante.
It's excruciating!

Parece tão torturante.
It looks so tantalizing.

A palavra"torturante" veio-me à cabeça.
The word"excruciating" comes to mind.

Isso deve ser torturante.
That must be excruciating.

É torturante e sensual, tudo ao mesmo tempo.
It's torturous and sensual all at the same time.

A dor é torturante.
The pain is agonizing.

Isso tudo é mais ou menos sombrio e torturante.
This all a bit dark and tortury.

É igualmente torturante ouvir sobre tortura.
It's equally torturous to hear about torture.

É um convite para a minha cerimônia torturante.
It's an invitation to my tonsuring ceremony.

O sentimento é torturante, mas eu tenho que tê-lo!
The feeling is torturous, but I have to have it!

Você imagina que… a dor devia ser torturante.
You know that the… the pain must have been excruciating.

Então, se é torturante, para quê ter filhos?
If it's so excruciating, why have children in the first place?

Faz-me recordar a minha maravilhosa mas torturante infância.
Brings me back to my wonderful, yet nightmarish, childhood.

Veja que torturante enigma Cristo era quando estava aqui.
See what a tantalizing enigma Christ was when here.

Eu tenho um."Scauldron morte torturante, o dragão.
I got one."Scalding painful death, the dragon.

Track será torturante, eo impacto do sha qi enfraquecer.
Track will be tortuous, and the impact of sha qi weaken.

Apesar do caminho ser cruel e torturante, continua-o.
Even though the path is cruel and torturous, carry on.

Como é torturante que eu tenha que esconder o passado dela.
How torturous is it that I have to conceal our past from her.

Estar a ouvi-los é mais torturante que uma tortura.
Listening to you two is more torture than the torture..

Tem sido torturante para mim, cheia de incidentes improváveis.
It has been torturous for me, crowded with unlikely incident.

O peso do meu corpo nos polegares e na ponta dos dedos foi torturante.
The weight of my body on those thumbs and my toes was excruciating.

Como claramente toda cicatriz torturante Dele mostra o amor de Jesus.
How clearly all His torturing wounds The love of Jesus show.

Torturante acionamento do motor AC Servo, Max de 1 polegada estantes.
Racking AC Servo motor drive, Max 1-inch racking..

Alguém sabe como é torturante buscar algo e não saber o que é?
Does anyone know how torturous it is to seek something and not know what it is?

É torturante assistir ao seu sofrimento e resistência pela fé do país.
It is agonizing to see years after years of her resistant and suffering for the faith of the country.

Sabes, por muito difícil que seja para nós não sabermos, deve ser torturante para ti não nos contares nada.
You know, as hard as it is for us not knowing, it must be torture for you not to tell us.

É bastante torturante para os usuários do YouTube ver vídeos sem som.
It is rather torturous for YouTube users to view videos without sound.

Pode organicamente entrar na janela na área de trabalho, se em ambos os lados da sua tabela será colocada torturante.
You can organically enter the window in the work area, if on both sides of your table will be placed racking.

O exílio em Patmos foi torturante para nossa alma, que ansiava por liberdade.
The exile in Patmos was terrible to our soul that longed for freedom.

A escala possui numeração regressa de 10 a 0, sendo 10 equivalente à dor torturante e 0 à ausência de dor.
The scale is composed of counting down from 10 to 0, where 10 is equivalent to excruciating pain and 0 to the absence of pain.

Как использовать "torturante" в предложении

Nessa época, as águas ficam bem frias e quando venta é torturante, mas nada que uma boa roupa de borracha não dê jeito.

Um pouco torturante isnrsquot Thatrsquos porque a negociação no mercado que gira para cima e para baixo leva de volta todos os lucros.

Recomendo esta segunda opção, pois a série vicia e assistir a um único episódio por semana será torturante.

Acender a churrasqueira nunca mais será torturante e demorado, ele acende o carvão em até 5 minutos, agilidade e segurança agora presente em todos os seus churrascos.

Sim, principalmente para aquelas pessoas que não trabalham com o que gosta, é ainda mais torturante.

Ao contrário do que se imagina esse dilema não é torturante para o leitor.

Talvez porque, quando tive de me submeter à torturante série de poses que resultou nessa efígie, eu não estivesse, in fact, nos meus melhores dias."

Uma saudade torturante do céu foi a base de todas as suas organizações religiosas.

Nem foi torturante esperar tanto, já tinha certeza de que tudo daria certo.

Depois de um silêncio um tanto quanto torturante com a ponta das duas lanças ainda apontadas para Felix, o guarda assentiu.