TRANSFERIDO на Английском - Английский перевод

• transferred
• moved
• downloaded
• reassigned
• relocated
• shifted
• uploaded
• transfer
• transferring
• moving
• transfers
• move
• downloading
• download

Примеры использования Transferido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Foi transferido.
He's been relocated.

O mercado de emissão de tais títulos será transferido para outro lugar.
The market for issuance of such bonds will move elsewhere.

Transferido, disse ele.
Transfer, he said.

Dinheiro transferido.
Money transfer.

Fui transferido para Oklahoma City.
I'm being relocated to Oklahoma City.

Ele foi transferido.
He got reassigned.

Fui transferido para outra unidade.
I have been reassigned to another unit.

Não, não transferido.
No, not reassigned.

Será transferido para Bad Mondorf.
You're being transferred to Bad Mondorf.

Ender Wiggin transferido.
Ender Wiggin. Reassigned.

Foi transferido para a guarda do castelo.
You have been reassigned to the castle guard.

Vais ser transferido.
You will be relocated.

Transferido quase 12 milhões de vezes em todo o mundo.
Downloaded almost 12 million times globally.

Sam Tyler, transferido.
Sam Tyler, transfer.

Ele foi transferido para Woodhouse Moor em 1937.
It was moved to Woodhouse Moor in 1937.

Csv(valores separados por vírgula) será transferido para seu computador.
Csv(comma separated values) file will download to your computer.

Normalmente transferido para SVCD ou DivX/XviD.
Usually transferred to SVCD or DivX/XviD.

Sabes, dentro de algumas semanas vai ser transferido para outra divisão.
You know what, in a few weeks he will move on to a different division of Homeland.

Vai ser transferido por ordem do presidente.
You're being moved, per the president's orders.

Receamos que o mercado de obras de arte seja transferido para Nova Iorque ou para a Suíça.
We are concerned that the art market may move to New York and to Switzerland.

Ele será transferido para Amos-7, Ele também AsiaSat-8.
It will be moved to Amos-7, He also AsiaSat-8.

Aleister Crowley transferido para binário.
Aleister Crowley transferred to binary.

Yml transferido para o diretÃ3rio test/fixtures do plugin.
Yml file moved to the plugin's test/fixtures directory.

Não deve ser transferido, por uns dias.
He shouldn't be moved for a few days.

Transferido mais de 20 milhões de vezes ao redor do mundo.
Downloaded more than 20 million times around the world.

Vais ser transferido, Schmidt.
You're being reassigned Schmidt.

Transferido no último mês de Seattle para Portland. Sem antecedentes.
Relocated last month to Portland from Seattle… no priors, no outstanding.

Quando será transferido para Washington?
When are you being transferred to Washington?

Será transferido para a prisão de Rikers dentro de 10 minutos.
Will be transferred to prison from Rikers in 10 minutes.

O preço por megabyte transferido ou enviado é 1 CUC.
The price per megabyte downloaded or sent is 1 CUC.

Как использовать "transferido" в предложении

Assim como no pacote da revisão, o contrato pode ser transferido em caso de venda ou troca.

Enquanto se recuperava da lesão, ele foi transferido ao Al-Rayyan, da Arábia Saudita, por empréstimo.

Abdel Jalil Laarousi que foi transferido da prisão de El Arjat para Bouzakarn conforme noticiamos, foi transferido de volta para El Arjat.

As vítimas foram socorridas para o hospital municipal de Patu e o adolescente foi transferido para um hospital em Mossoró/RN, ferido com maior gravidade.

Ele pode mobilizar o DNA cromossomal que pode ser transferido de uma célula a outra Plasmídeos conjugativos transferem genes entre Bacteria Gram neg.

Quando a replicação por círculo rolante é iniciada pelo plasmídeo F– o processo continua e inclui o cromossomo, assim o cromossomo também é replicado é replicado e transferido.

O documento deve ser transferido no passo 4 da submissão (Transferência de Documentos Suplementares).

Quando um plasmídeo é transferido para um célula que contenha outra plasmídeo pode ser que o segundo plasm.

E assim foi até o ano seguinte, quando fui transferido.

Caso o proprietário opte por vender o veículo, o contrato do serviço pode ser transferido.