ABATEREA на Английском - Английский перевод

• deviation
• misconduct
• deviating
• abaissement
• departure
• irregularity
• deflection
• slippage
• deviations
• dereliction
• transgression
• violation

Примеры использования Abaterea на Румынском языке и их переводы на Английский язык

Asta-i abaterea.
That's misconduct.

Abaterea nu poate fi trecută.
The malfeasance is not.

Lungime Abaterea 0-8mm.
Length Deviation 0-8mm.

Abaterea frecvenței transportatorului.
Carrier frequency deviation.

Ecuația pentru abaterea medie este.
The equation for average deviation is.

Alb sau portocaliu- norma sau abaterea.
White or orange- the norm or deviation.

Abaterea G 36 la 30 de grade Celsius.
The deviation of G 36 at 30 degrees Celsius.

(b) neglijența Afiliatului sau abaterea intenționată;
(b) Affiliate's negligence or wilful misconduct;

Unde s este abaterea standard a eșantionului.
Where s is the sample standard deviation.

Dragul meu Harold, te rog să ierţi abaterea personală.
My dear Harold, please forgive this personal transgression.

Abaterea de la plan nu e o idee bună.
Deviating from the plan may have been ill-advised.

Mai puțin Estimează abaterea standard bazată pe un eșantion.
Less Estimates standard deviation based on a sample.

Abaterea standard la potrivirea culorilor(SDCM).
Standard deviation color matching(SDCM).

La bărbați și femei, stresul puternic poate provoca abaterea.
At men and women severe stresses can provoke abaissement.

Squint- abaterea axei vizuale a ochiului.
Squint- deviation of the visual axis of the eye.

Intensitatea(se oprește complet) abaterea părului scade;
The intensity(completely stops) abaissement of hairs decreases;

Abaterea de la datorie este o infracţiune, Pixie.
Dereliction of duty is an offense, Pixie.

Express erori ca procent, abaterea standard sau eroare standard.
Express errors as a percentage, standard deviation, or standard error.

Abaterea din seara asta a fost o mare dezamăgire.
Tonight's transgression was a major letdown.

Acest lucru este necesar pentru a evita abaterea de la poziția orizontală.
This is necessary in order to avoid deviations from the horizontal position.

Abaterea transmisiei unghiului este de 4 minute.
The deviation of angle transmission is 4 min.

Diagnostice șizofazii Puteți diagnostica abaterea după ce ați comunicat cu o persoană.
You can diagnose the deviation after communicating with a person.

Abaterea unghiurilor va provoca un acoperiș inegală.
The deviation of angles will cause an uneven roof.

Ming Titan compoziţia chimică abaterea admisibilă cu dispozițiile GB/T3620.2.
Ming titanium chemical composition allowable deviation with GB/T3620.2 provisions.

Abaterea că am cerut a fost adecvată pentru această situație.
The deviation that I requested was appropriate for this situation.

Administratorul va fi responsabil numai pentru daunele cauzate de abaterea intenționată.
The Administrator shall be responsible only for damages caused by willful misconduct.

Estimează abaterea standard bazată pe un eșantion.
Estimates standard deviation based on a sample.

Este o modalitate foarte bună de a întări părul cu ajutorul unei rădăcini de brusture, pentru a opri abaterea lor.
It is a fine way to strengthen hair by means of a burdock root, to stop their abaissement.

Calculează abaterea standard pe baza unui eșantion;
Calculates standard deviation based on a sample;

Distanţa între lagăre este maximă pentru a limita abaterea tijei în limitele specificate de ISO 5199.
The distance between bearings is set at a maximum in order to limit shaft deflection within the range required by ISO 5199.