Примеры использования Lămuri на Румынском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ne putem lămuri!
We can figure this out!Vom lămuri totul.
We will explain everything.Poate ne poţi lămuri?
Perhaps you could enlighten us?Putem lămuri asta.
We can figure it out.Cred că te poți lămuri.
I think you can get this straight.
Люди также переводят
El va lămuri toate acestea.
He will clear all this up.Lucrurile nu se vor lămuri niciodată.
Things will never clear.Vom lămuri asta dimineaţă.
We will settle this at breakfast.Poate mă poţi lămuri cu ceva.
Perhaps you can clarify something.Ţi-ar lămuri situaşia, în sfârşit.
It would clear your name, finally.Poate că asta va lămuri lucrurile.
Maybe that will clarify everything.Vom lămuri asta când ne întâlnim.
We will settle this next time we meet.El e singurul care te poate lămuri.
He's the only one that can clear you.Ne vom lămuri imediat.
We will get this straight right now.I-am spus lui Albert că voi lămuri asta.
I told Albert I would settle this.Nu putem lămuri asta acum, aici.
We can't clear this up here.Poate că acel partener al tău ne poate lămuri.
Maybe that partner of yours can clarify it?Nu putem lămuri asta fără ea.
We can't settle this without your wife.Să vedem dacă acest domn Ortiz ne poate lămuri.
Let's see if this Mr. Ortiz can enlighten us.Ancheta va lămuri toate aspectele.
The investigation will explain all.Cred că autopsierea Paulei Gray ar lămuri nişte lucruri.
I think an autopsy on Paula Gray would clarify things.Vom lămuri acest lucru în interior!
We're going to have this out inside!Sunt sigur că ne vom lămuri totul mai târziu.
I'm sure you will enlighten us all later.Voi lămuri toate lucrurile astea singur.
I will clear this all up myself.Dacă pot folosi un telefon, voi lămuri asta imediat.
If I can use a telephone I will clear all of this right up.Ne putem lămuri în drum spre casă.
We can figure this out on the way home.Voiam să ştim dacă d-na Shelton poate lămuri câteva lucruri.
We were just wondering if Mr. Shelton could clarify a few things.Poate lămuri totul despre Morocco.
He can clear up everything about Morocco.Poate până atunci te vei lămuri ce va trebui să-i spui.
Maybe by that time you will have figured out what you're gonna say to her.Putem lămuri asta împreună. Se simte bine?
We can work this out Is she okay?
