ССО на Английском - Английский перевод

• MTR
• mtrs
• OSS
• SSS
• CCO
• SSA
• SWS
• ssas
• SIB
• SIU
• SDF

Примеры использования ССО на Русском языке и их переводы на Английский язык

ССО среднесрочные обзоры.
MTRs mid-term reviews.

Силы самообороны( ССО) 95 35.
SelfDefense Forces(SDF) 95 26.

Центр будет также поставлять данные программе ССО.
The Centre will also supply data to the OSS programme.

Программа субсидируется ССО и НМЗПЖ.
This programme is subsidized by the SWS and the NMWR.

ССО клапан для увеличения мощности обогрева и охлаждения.
CCO valve for increased heating and cooling capacity.

Содержание, процесс и результаты ССО 5 Содержание.
The MTR content, process, and outputs 5 Content.

Центр будет предоставлять также данные для программы ССО.
The Centre will also supply data to the OSS programme.

Дела о применении пыток, переданные ССО с августа 2002 года.
Cases of Torture referred to SIU from August 2002.

Резюме ССО и основных оценок страновых программ.
Summary of MTRs and major evaluations of country programmes.

Следует также иметь в виду пункты 6- 8 выше, касающиеся ССО.
Reference is also made to paragraphs 6-8 above relating to SIB.

Разбивка индикаторов в ССО по полу и участку, если применимо.
Indicators in JAF are disaggregated by gender and location where applicable 6.

Резюме ССО и основных оценок страновых программ продолжение.
Summary of MTRs and major evaluations of country programmes continued.

Из автобуса, мы около 100 ССО от автобусной станции в квадратных Баталья.
From Bus, we are about 100 mtrs from Bus station in Batalha square.

Для обзора будут использоваться также ССО страновых программ и основные оценки.
MTRs of country programmes and major evaluations will also inform the review.

Было отмечено, что ССО было подготовлен при активном участии многих сторон.
It was noted that the MTR had been conducted in a very participatory manner.

Готово почти 90 процентов траншей для прокладки кабельных линий ССО.
One has already done almost 90 percent of the trenches for the laying of LSS cable lines.

Региональные доклады о ССО и основных оценках страновых программ по сотрудничеству.
Regional reports on MTRs and major evaluations of country programmes of cooperation.

Комиссия отметила, что медицинские справки не всегда были включены в файлы ССО.
The Board noted that medical certificates were not always included in SSA files.

Хотя имеется возможность создавать в МАRСе« чистые» записи ССО, выгоды в этом мало.
Although it is possible to create“pure” CCO records in MARC, there is little advantage to doing so.

Преступлений против объектов или имущества, находящихся в собственности или пользовании ССО.
Offences against the facilities or properties owned or used by the SDF.

ССО и« Жасыл ел»- трудовая закалка студенческой молодежи, они получают для будущей трудовой деятельности.
MTR and"Zhasyl el"- work hardening of students, they receive for future employment.

Железобетонная проволока линия, состоящая из:- Накладные расходы погашения типа GSG 7 ССО.
Reinforced concrete wire line consisting of: Cip7redy- Overhead pay-off Type GSG 7 mtr.

Существуют 5 оперонов, которые регулируются TRpr- trpEDCBA, TRpr, ArOH, Arol и ССО опероны.
There are 5 operons which are regulated by trpR: the trpEDCBA, trpR, AroH, AroL, and mtr operons.

В ходе внутренних ревизий были вскрыты многочисленные случаи отхода от политики ПРООН в отношении ССО.
Internal audits noted many instances of non-compliance with the UNDP policy for SSAs.

За последние несколько лет постепенно повысилось качество ССО страновых программ ЮНИСЕФ.
The quality of MTRs of UNICEF country programmes has generally improved over the past few years.

В ноябре 2003 года ЮНФПА подписал с ЮНОПС соглашение об обслуживании, касающееся руководства НОП и ССО.
In November 2003, UNFPA signed a service agreement with UNOPS to administer AIDs and SSAs.

ССО в Нигерии высветил необходимость усиления присутствия персонала, особенно на зональном уровне.
The MTR in Nigeria highlighted the need to strengthen staff presence, particularly at the zonal level.

На основе архивных материалов рассмотрены характеристики медицинской составляющей в деятельности ССО.
Using the archival materials, the author studies the healthcare component of the SCB's activities.

Региональный директор ежегодно представляет доклад об ССО и важных оценках Исполнительному совету.
The regional director provides annually a report to the Executive Board on MTRs and major evaluations.

Процесс ССО проводился во всех странах с участием различных заинтересованных сторон, в том числе НПО и представителей доноров.
The MTR process was participatory in all countries, involving NGOs and donor representatives.