АББАТСТВО на Английском - Английский перевод

• abbey
• priory

Примеры использования Аббатство на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ты спас аббатство.
You saved the abbey.

Я знаю Анну и знаю аббатство.
I know Anne, and I know this abbey.

Мы оставим аббатство в покое.
We leave the Abbey alone.

Теперь аббатство под моей защитой.
Now, the Abbey is under my protection.

Аббатство было основано в 657 году.
The abbey was founded in the year 657.

Майкл построил аббатство прямо на нем!
Michael built the abbey right on top of it!

Аббатство Сент- Крос, рядом с Кастипьоном.
The Abbey of St. Cros. Near Castillon.

Телемское Аббатство, Чефалу, Сицилия, Италия.
Abbey of Thelema, Cefalu, Sicily, Italy.

Вы писали Чарли Карсону в Аббатство Даунтон.
You wrote to Charlie Carson at Downton Abbey.

Наше любимое аббатство открыто для Вас, отец.
Our beloved abbey is open to you, Father.

Аббатство входит в число объектов, охраняемых ЮНЕСКО.
Abbey is one of the objects protected by UNESCO.

Все права на аббатство Святой Катерины Сиеннской.
All rights to the Abbey of St. Catherine of Siena.

Также реконструировал аббатство Сен- Жермен- де- Пре.
He also rebuilt the Abbey of Saint-Germain-des-Prés.

Аббатство построено в готическом архитектурном стиле.
The abbey was built in the Gothic architectural style.

Советуем посетить: Аббатство Санта Мария ди Камильяно.
Visit: The Abbey of Santa Maria di Camigliano.

Аббатство Вестминстер приобрело кости мертвого слона.
Westminster Abbey bought the bones of a dead elephant.

Вестминстерское аббатство находится в центре Лондона.
Westminster Abbey is located in the center of London.

Это аббатство Еремо ле Челле, датирующее 12 веком.
It's the Abbey, Eremo le Celle from the 12th century.

Вестминстерское аббатство находится в 1, 1 км от апартаментов.
Westminster Abbey is 1.1 km from the apartment.

Аббатство было полностью восстановлено после его разрушения.
The Abbey was completely rebuilt after its destruction.

В 1645 году аббатство было практически разрушено шведами.
In 1645, the Swedes destroyed the abbey.

Вы можете изучить это аббатство с помощью уникального видеогида.
You can visit the abbey with a unique movie guide.

Рядом с этой церковью возникло аббатство, названное Сент- Обен.
Near this church an abbey arose, called Saint-Aubin.

Бенедиктинское аббатство возникло в этих местах еще в 934 году.
Benedictine Abbey emerged in these places in 934 year.

Продолжите путешествие, посетив аббатство Фонфруад, Сент- Илер или замок Фуа.
Head on to Fontfroide Abbey, Saint-Hilaire, or Foix chateau.

Фаунтинское аббатство- это руины старинного аббатства..
Fauntinskoe Abbey- it ruins of an ancient abbey..

Аббатство должно вернуться к прежним обычаям, мама-- не допускать женщин.
The priory must return to the old ways, Mother-- no women allowed.

Фаунтинское аббатство было построено еще во времена средневековой Англии.
Fauntinskoe abbey was built in the days of medieval England.

Национальная поминальная служба, Вестминстерское аббатство, 27 марта 2007 года.
National service of commemoration, Westminster Abbey, 27 March 2007.

Там есть аббатство, где он работает над изумительной книгой.
There is an abbey on the island, where he works on a magnificent book.