АВТОМАТИЧЕСКИ ВКЛЮЧАЕТСЯ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Автоматически включается на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нажмите дверь: свет автоматически включается.
Push the door: the light automatically turn on.
Кондиционер автоматически включается в 8 утра.
The air conditioner turned on automatically at 8:00 this morning.
ESC автоматически включается после пуска двигателя.
The ESC is automatically activated after starting the engine.
Капот датчиков( автоматически включается вентилятор).
Hood sensor(automatically turns on the fan).
ASR автоматически включается после пуска двигателя.
The TCS is automatically activated after starting the engine.
Устройство выключается и затем снова автоматически включается.
The device switches off and automatically on again.
Пылесос автоматически включается через подключенный к розетке 7 электроинструмент.
The vacuum cleaner is switched on automatically by the power tool connected to the socket 7.
При столкновении с препятствием автоматически включается защита.
When faced with an obstacle protection is automatically activated.
Проточный нагреватель через несколько секунд снова автоматически включается.
After a few seconds, the continuous-flow heater automatically goes back into operation.
После создания нового выделения автоматически включается режим Сложение.
Once you draw with the brush, the mode will automatically switch to Add.
После запуска двигателя автомобиля устройство автоматически включается.
Once the vehicle engine is started, the device automatically turns on.
Уличное освещение автоматически включается с наступлением сумерек и с рассветом отключается.
Street lighting automatically turns on with the onset of twilight and is turned off at dawn.
После завершения развертывания SVM автоматически включается.
When deployment is completed, SVM is turned on automatically.
При включении вакуумной системы автоматически включается насос предварительного разрежения.
With the vacuum system switching on a preliminary rarefaction pump is switched on automatically.
Если передается какой-либо шум,дисплей автоматически включается.
If there is noise transmission,the display switches on automatically.
Система отключается и автоматически включается снова после запрограммированного времени задержки.
The system is switched off and automatically switched on again after a programmed delay time.
После запуска двигателя питание розетки снова автоматически включается.
After starting the engine, the power socket is re-activated automatically.
Когда освещение автоматически включается, рядом с переключателем освещения горит также и символ.
If the light is switched on automatically, the symbol next to the light switch also illuminates.
Выключенная система ASR при запуске регулирования автоматически включается.
When TCS is disabled, it will be activated automatically upon starting control.
Когда освещение автоматически включается, рядом с переключателем освещения горит также и символ.
If the light is switched on automatically, the symbol also illuminates next to the light switch..
Как только он охладился( через несколько минут), он автоматически включается снова.
Once it has cooled down(after a few minutes), it is automatically switched on again.
Поиск файлов по содержимому Content- Aware анализ автоматически включается, когда вы выбираете Глубокое Сканирование диска.
Content-aware analysis is engaged automatically when you choose to scan the disk in Comprehensive mode.
Подключается с датчиком кузова: когдакто-то проходит мимо, свет автоматически включается.
Connected with body sensor:when someone passes by, the light will auto turn on.
Замечание: Нажав на пульте управления любую ккопку, автоматически включается подсветка дисплея.
Note: By pressing any button on the panel automatically switching on the display backlight.
Мобильный интерфейс автоматически включается на носимых устройствах, но может быть отключен если этого не требуется.
The mobile interface is automatically turned on on wearable devices, but can be disabled if it is not required.
После приобретения большая часть загружаемого контента автоматически включается в вашей копии игры Tomb Raider.
Once purchased, most pieces of DLC will automatically be enabled in your copy of Tomb Raider.
Помимо всего прочего, требует операции такого рода,пожарная сигнализация автоматически включается SOS Alarm.
Among other things, requires an operation of this kind,a fire alarm Automatically switched SOS Alarm.
При измерениях в затемненном окружении, автоматически включается фоновая подсветка дисплея посредством датчика освещенности 9.
For measuring in a dark environment, the background lighting of the display is automatically switched on by the light sensor 9.
Когда помеха для работы лазерного датчика исчезает,система City Safe Drive автоматически включается вновь.
If the laser sensor is no longer impaired,the City Safe Drive system will automatically switch back to ready.
Режим рециркуляции автоматически включается при включении зажигания, если перед выключением зажигания он был включен.
The air recirculation mode is automatically activated after the ignition is switched if it was on before the ignition was turned off.
Результатов: 74, Время: 0.0403

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский