АГИТАТОРОВ на Английском - Английский перевод

• agitators
• mobilisers
• mobilizers

Примеры использования Агитаторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Профессиональных агитаторов.
Professionals of disorder.

Учился в Москве на курсах агитаторов и пропагандистов.
Then he studied in Moscow in the agitators and propagandists courses.

Народ Алжира, сдавайте агитаторов.
People of Algiers, turn in the agitators.

Двойной планетарный миксер имеет два комплекта агитаторов можно настроить на три комплекта.
The Dual planetary mixer has two sets of agitators can customize to be three sets.

Махинации невежественных и суеверных агитаторов.
Machinations of ignorant and superstitious agitators.

Двойной планетарный смеситель имеет два набора агитаторов можно настроить, чтобы быть три комплекта.
The Dual planetary mixer has two sets of agitators can customize to be three sets.

Вращение и революция рассеивания диска, смешивания агитаторов, скребка.
Rotation and revolution of the dispersering disc, mixing agitators, scraper.

Но я и без партийных агитаторов знал, за что я воюю, и всегда верил в нашу Победу.
But I knew fairly well without the party agitators what I fought for and I always believed in our Victory.

В Пенджабе в этих усилиях в настоящее время принимают участие почти 2 200" агитаторов, работающих с мужчинами.
In Punjab there are presently close to 2,200'male mobilizers' engaged in this effort.

Различные комбинации агитаторов В соответствии с материалами имущества и технологии производства;
Various combinations of agitators in accordance with materials property and production technology;

ПРООН осуществляла деятельность в Того, направленную на обеспечение расширения представленности женщин среди агитаторов.
UNDP has worked in Togo to enhance women's representation among extension officers.

Мы не потерпим присутствие здесь кучки нигеров- агитаторов, пытающихся вызвать в этом штате волнения.
We will not tolerate a bunch of nigra agitators attempting to orchestrate a disturbance in this state.

Механические уплотнения используются во всех типах вращающегося вала, насосов, смесителей, агитаторов и компрессоров.
Mechanical Seals has used in All type of rotating shaft equipment, pumps, mixers, agitators and compressors.

Сплошной миксер состоит из механических приводных частей, агитаторов( ленточный, плуг, отвал) и рабочей камеры.
Continuous mixer consists of mechanical drive parts, agitators(ribbon, plough, blade) and working chamber.

Различные комбинации агитаторов В соответствии с имуществом и технологиями производства, Плесень производства;
Various combinations of agitators in accordance with materials property and production technology, mould manufacturing;

Его создатель Джин Шарп готовит профессиональных агитаторов на двух военных базах, расположенных в Сербии и Катаре.
Created by Gene Sharp, it trained professional agitators from two bases: Serbia(Canvas) and Qatar Academy of currency.

Агитаторов может быть разработан в соответствии с собственностью материалов и требования технологии производства.
The agitators can be designed according to the property of the materials and the requirements of the production technology.

Вообще, в политике и PR- е уже очень давно используют оккультистов и ясновидящих, но только как советников, а не агитаторов.
Since long ago occultists and clairvoyants have been generally used in politics and PR but as advisors not as agitators.

Тип якоря, тип весла, тип рамы и другие типы агитаторов не разделяют те же данные относительно приложения вязкости, скорости, мощность, и т.
Anchor type, paddle type, frame type and other types of agitators don't share the same data regarding the viscosity application, speed, power, etc.

Ежегодно растущие расходы на электроэнергию и газ говорят намного убедительнее вводимых властью ограничений и всех агитаторов.
The increasing costs of electricity and gas they say a lot more convincing input power constraints, and all the agitators.

Председатель комиссии пытался мне помешать и не дал возможности снять собравшихся там агитаторов»,- приводит редакция слова Гиоргия Чекуришвили.
Chairman of the Commission tried to interfere with my work and did not allow me to record the agitators gathered there,” Giorgi Chekurishvili said.

Разбираются судьбы разных представителей политической пропаганды: энтузиастов и профессиональных агитаторов.
Destinies and work of different representatives of political propaganda and promotion are examined: enthusiasts and professional propagandists.

Цилиндры могут быть разработаны из углеродистой стали, SS304, SS316L, SS321, другие сложнее сплав агитаторов могут также использоваться на агитатора..
Cylinders can be designed in carbon steel, SS304, SS316L, SS321, other harder alloy agitators can also be used on agitator..

Якорь типа, весла type, тип кадра и другие типы агитаторов не' T совместно используют тот же данных относительно вязкости применение, скорость, питания и т.
Anchor type, paddle type, frame type and other types of agitators don' t share the same data regarding the viscosity application, speed, power, etc.

Оборудование материал может быть разработан из углеродистой стали, SS304, SS316L, SS321, другие сложнее сплав агитаторов могут также использоваться на агитатора..
Equipment material can be designed in carbon steel, SS304, SS316L, SS321, other harder alloy agitators can also be used on agitator..

Авторы констатируют, что не были декларированы расходы на агитаторов, транспортные расходы, а также затраты на услуги политтехнологов, которые зачастую очень велики.
The authors found that expenditures for agitators, transportation and services provided by political technologists, which are often very high, were not declared.

Индивидуальные комбинации агитаторов: Disersing диск, эмульгатор, вертикальные ленты, бабочка агитатор, многослойная весла, типа якорь, тип кадра, винт типа, турбинного типа, и т.
Customized combinations of agitators: disersing disc, emulsifier, vertical ribbon, butterfly agitator, multi-layer paddles, anchor type, frame type, screw type, turbine type, etc.

Результаты показали, что даже небольшая, но активная группа агитаторов способна заставить окружающих воспринять ее точку зрения часто объективно неверную.
The results showed that even a small but active group of agitators is capable of bringing those around them to their(often objectively false) point of view.

Всем кандидатам от оппозиции в тридцати крупных городах выделены значительные суммы денег, а 50 000 украинских агитаторов, внедренных в состав беженцев, группируются в Санкт-Петербурге.
Large sums of money have been distributed to all opposition candidates in the thirty largest cities involved, while at least 50,000 Ukrainian agitators, mixed with refugees, are regrouping in St. Petersburg.

Жители отказывались пускать в свои квартиры агитаторов, даже в сопровождении сотрудников милиции, и впрямую заявляли:« Пока убийцу не поймаете, голосовать не будем».
Residents refused to let agitators into their apartments, even when accompanied by police officers, and directly stated:"Until the killer is caught, we will not vote.