АДМИНИСТРАТИВНОЙ РЕФОРМЫ на Английском - Английский перевод

• administrative reform
• administration reform
• administrative reforms
• regulatory reform

Примеры использования Административной реформы на Русском языке и их переводы на Английский язык

И административной реформы.
Civil Service and Administrative Reform.

Второй этап административной реформы.
Second stage of the administrative reform.

Административной реформы Секретариата Организации.
Administrative reform of the United Nations.

Вместо административной реформы- полный хаос.
We are having utter chaos instead of administrative reforms.

Проведено заседание с министром административной реформы.
Meeting with the Minister for Administrative Reform.

Наиболее важные черты административной реформы кратко изложены ниже.
Salient features of the administrative reform are summarized below.

Разработка политики и стратегий административной реформы;
Making policies and strategies for administrative reform;

До административной реформы 1999 года Щуцин входил в Тарнувское воеводство.
Before administrative reorganization in 1999 it belonged to the Tarnów Voivodeship.

Министерство государственной службы и административной реформы.
Ministry of Public Service and Administrative Reform.

После административной реформы в 1975 году здание стало местонахождением Мэрии Города.
After the administration reform in 1975 it became the seat of the City Council.

Изучаются перспективные направления административной реформы.
We study the long-term direction of administrative reform.

С 17 июня 2011 министр административной реформы и электронного управления Греции.
On 27 June 2011, a separate Ministry of Administrative Reform and e-Governance was created.

Программа дисциплины« Институциональные аспекты административной реформы».
Program course"Institutional aspects of administrative reform.

Источник: Министерство внутренних дел и административной реформы ноябрь 2003 года.
Source: Ministry of the Interior and Administrative Reform November 2003.

Министерства по делам гражданской службы, труда и административной реформы.
Ministry of the Civil Service, Labour and Administrative Reform.

Одним из ключевых элементов административной реформы должна стать новая кадровая политика в стране.
A new nation-wide human resources policy must become a key aspect of administrative reform.

Эта должность была упразднена в ходе административной реформы.
This district, however, was abolished in the course of administrative reform.

Функциональные обзоры государственной административной реформы в целях повышения эффективности сферы услуг.
Functional reviews in public administration reform to improve delivery of services and efficiency.

Министр по делам государственной службы, занятости и административной реформы.
Minister for the Civil Service, Employment and Administrative Reform.

Рассматриваются причины и цели осуществления административной реформы в России и в зарубежных странах.
The paper considers causes and implementation of the administrative reform in Russia and abroad.

Бещадский повят был создан 1 января 1999 года в результате административной реформы.
Bieszczady County was formed on January 1, 1999 as a result of an administrative reform.

В соответствии с политикой административной реформы по децентрализации женщины избирались главами общин/ санкатов.
According to the Administrative Reform Policy on Decentralization, women were elected as Commune/Sangkat Chiefs.

Планирование и руководство разработкой политики административной реформы в настоящее время.
Planning and management of policy development on administrative reform current.

Эта концепция будет внедряться в рамках осуществляющейся в настоящее время административной реформы.
The concept is to be implemented as part of the administrative reform currently underway.

Постоянную поддержку процесса децентрализации и административной реформы( ФКРООН, ПРООН);
Continued support to the process of decentralization and administrative reform(UNCDF, UNDP);

Мы должны оптимизировать государственное участие в экономике за счет административной реформы.
We have to optimize the Government's participation in the economy through administrative reform.

Признать, что проект<< Умоджа>> является главным инструментом административной реформы в Организации Объединенных Наций;
To recognize that Umoja is the primary vehicle for administrative reform in the United Nations;

Вадовичский повят был создан 1 января 1999 года в результате административной реформы.
Wieliczka County came into being on January 1, 1999 as a result of an administrative reform.

Вовторых, темпы административной реформы были согласованы с процессом экономической перестройки.
Secondly, the pace of the administrative reform has been synchronized with the process of economic restructuring.

В 1932 году деревня стала отдельным сельсоветом в результате административной реформы.
In 1932 the village became a separate village communities as a result of administrative reform.